
[shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision] 春秋时代,楚国的养由基善射,能百步内6*射中柳叶。比喻善射者
奖射者曰有百步穿杨之巧,史,楚有 养由基善射,去柳叶百步而穿之,百发百中。——《书言故事·射艺类》
《史记·周本纪》:“ 楚 有 养由基 者,善射者也。去柳叶百步而射之,百发而百中之。左右观者数千人,皆曰善射。”后因以“百步穿杨”形容射术非常高明。 唐 李涉 《看射柳枝》诗:“万人齐看翻金勒,百步穿杨逐箭空。” 宋 陈善 《扪虱新话·文贵精工》:“大抵文以精故工,以工故传远。三折肱始为良医,百步穿杨始名善射。”《三国演义》第五三回:“ 云长 吃了一惊,带箭回寨,方知 黄忠 有百步穿杨之能,今日只射盔缨,正是报昨日不杀之恩也。” 周立波 《金戒指》:“有的说他身轻如燕,能飞檐走壁;有的说他枪法如神,能百步穿杨。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:百步穿杨汉语 快速查询。
“百步穿杨”是汉语中一则源于历史典故的成语,其释义可从以下角度展开:
一、词义解析
“百步穿杨”字面指在一百步之外射穿选定的杨柳叶片,比喻射箭或射击技艺极其高超,后延伸为技艺精湛、精准无误。例如:“狙击手在实战中展现了百步穿杨的本领”(《现代汉语词典》第七版)。
二、典故溯源
该成语出自《战国策·西周策》,记载楚国神射手养由基“去柳叶者百步而射之,百发百中”的事迹。司马迁在《史记·周本纪》中亦引用此典,称其“百步之外,射中杨柳,应声而落”,奠定其文化内涵(中华书局《史记》点校本)。
三、用法与扩展
现代汉语中,“百步穿杨”多作谓语或定语,用于军事训练、体育竞技等场景,如:“他的投篮技术堪称百步穿杨”(《新华成语词典》)。衍生词汇如“穿杨射柳”亦强调精准性。
四、权威文献佐证
《汉语大词典》明确标注其出处为《战国策》,释义强调“形容射术精湛”;《中国成语大辞典》则补充其“常与‘百发百中’连用,突出稳定性与准确性”。
“百步穿杨”是一个源自中国古代的成语,主要包含以下层面的含义:
一、核心释义
字面指在百步之外射穿指定杨柳叶,比喻射箭或射击技艺极其高超,后引申为形容人在某领域本领卓越。
二、典故溯源
出自春秋时期楚国神箭手养由基的事迹:
三、文献记载
• 《战国策·西周策》:“楚有养由基者,善射;去柳叶百步而射之,百发百中。”
• 《史记·周本纪》也记载类似内容,并强调“左右观者数千人皆曰善射”。
四、用法与延伸
•语法功能:多作谓语、宾语或定语(如“百步穿杨之能”),含褒义。
•文学引用:《三国演义》第五十三回用此成语描述黄忠的箭术。
•近义关联:与“百发百中”同源,但更强调精准度而非成功率。
五、文化影响
该成语至今仍广泛用于赞美技术精湛者,如体育竞技、艺术创作等领域,成为“极致专业能力”的象征符号。
白璧瑕百事无成抱愤碧瓦朱甍不可胜纪部系彩毬从使脞谈道誉地首底死蠹物阨陈翻空矾书肤挠缟衣綦巾更初广利蛊师横弧鍧然化蝶将妄江心镜搅搅搅蛆扒介意井落在吊桶里絶圣弃知均工夫肯心寇雉袴具老头巾联运厉兵粟马流鱼茅茹靡靡之乐默察难胞内助配藜皮软穷忽茕困全唐诗劝谕伤悔尚同时装水墨图孰烂铁轮拨玮奇文庠午影枭棍