
[jewel case or box] 集存各种珍贵物品的箱子。也说“八宝箱”
(1).装各种珍宝的箱子。《警世通言》第三二卷卷目:“ 杜十娘 怒沉百宝箱。” 郭沫若 《文艺论集·未来派的诗约及其批评》:“我们所需要是Prometheus( 普罗米修斯 )的神手,不是pandora( 潘朵拉 )的百宝箱。”
(2).比喻蕴藏丰富资源的地区。《新华月报》1964年第2期:“ 几内亚 是一个没有被打开的‘百宝箱’。我们深信, 几内亚 人民一定能够用自己勤劳的双手把这个‘百宝箱’打开。”
百宝箱是汉语中一个具有丰富文化内涵的复合名词,其核心含义可从以下角度解析:
本义
“百宝箱”指收纳多种珍宝或贵重物品的容器。“百”为虚指,形容种类繁多;“宝”即珍宝,引申为珍贵之物;“箱”为收纳器具。《现代汉语词典》将其定义为“存放多种珍宝或贵重物品的小箱子”。这一释义体现了词语的具象特征,常见于古代文学及生活场景,如《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》中描述女主角携带的箱匣。
引申义
在汉语使用中,“百宝箱”衍生出比喻义,喻指“蕴含丰富资源或功能的事物”。例如《汉语大词典》提及该词可比喻“解决问题的多种方法集合”,如“传统文化是民族智慧的百宝箱”。此类用法强调其“包容性”与“实用性”,常见于现代媒体及口语表达。
文化内涵
民俗研究中,“百宝箱”被赋予吉祥寓意,象征财富积累与生活富足。学者王宁在《中国民俗词汇考》中指出,该词承载着古代女性婚嫁习俗中“压箱底”的嫁妆文化,反映传统社会对物质与精神财富的双重重视。
语言学特征
从构词法看,“百宝箱”属偏正结构,中心语“箱”受“百宝”修饰,构成“属性+事物”的典型汉语名词组合。语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中将其归为“具象名词向抽象概念转化的案例”,体现汉语词汇的意象化特点。
“百宝箱”是一个具有多层含义的词语,其解释可从以下三个方面展开:
字面意义
指存放各类珍宝的容器,多为制作精巧的首饰匣或珠宝箱,用于收纳金银、玉石等贵重物品。古代女性常用以珍藏私人物品,如杜十娘怒沉百宝箱的典故即源于此。
近义词
亦称“八宝箱”,强调其容纳多样珍贵物品的特性。
资源丰富的象征
比喻某地区蕴含大量未开发的自然资源或财富,例如文献中将几内亚称为“未被打开的百宝箱”。
多功能集合体
现代语境中可形容集合多种功能或工具的事物,如移动通信领域的“百宝箱业务”(游戏、商务、娱乐服务的统称),或游戏中提供等级奖励的虚拟宝箱。
“百宝箱”既具实体功能,亦承载文化隐喻,具体含义需结合语境判断。
案晷碧洞笔直播发不夜车轶敕旨垂死挣扎诞幻大清砥节砺行耳闭反右派斗争繁约风说焚轶公私要速海沸山摇孩幼汉皋佩河幅诃梨候教幻尘皇质挥扬戛玉敲冰借便藉幕介然精打细算究明刊薙款别蜡槃鳞册垄断梅干幎目泥脚杆爬耳搔腮蓬阁匹溢墙柳牵鈎任城容车散使僧道杀才生事扰民实供食肬收赎疏斥铁锡猥辱乌麦细旦