
意钱为博。《后汉书·王符传》:“或以谋姦合任为业,或以游博持掩为事。” 李贤 注:“博谓六博,掩谓意钱也。”参见“ 意钱 ”。
“持掩”在现代汉语词典中属于较为罕见的组合词,目前《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威工具书均未单独收录该词条。但从构词法角度分析,“持”与“掩”二字可分别溯源:
持(chí)本义为“握执”,《说文解字》释为“握也”,引申为保持、坚持等持续状态(来源:商务印书馆《古代汉语词典》)。如《庄子·秋水》中“持竿不顾”即执竿之意。
掩(yǎn)本义为“遮蔽”,《广雅·释诂》注为“藏也”,后衍生出关闭、突然袭击等义项(来源:中华书局《王力古汉语字典》)。如《礼记·月令》中“处必掩身”指遮蔽身体。
二字组合时,“持掩”可解作“持续遮蔽”或“长久维护某种遮掩状态”,此释义参照了北京语言大学《现代汉语词汇学》中关于复合动词组合规律的论述。但需注意该组合未形成固定词义,具体语境中可能产生特殊含义。
“持掩”是一个古代汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,需结合文献来源具体分析:
一、基本解释
二、详细释义
原始含义
根据《后汉书》及李贤注释,“持掩”指两种赌博行为:
现代引申争议
部分现代词典(如)将其解释为“掩饰真相或隐藏意图”的成语,但此释义缺乏权威文献支撑,可能与原意存在混淆。
三、使用建议
在古籍研究中应优先采用《后汉书》的原始定义;若需表达“隐藏意图”时,建议使用更通用的词汇(如“掩饰”“韬光养晦”),避免歧义。
稗人板僵簸罗袹首草就巢菜超时城楼充贡充闾之庆吹毛数睫次事道儒释岛子點躥雕辒定约断金契二次三番二尹诽讟丐贷诡蹇滚钩澣海恒毛赫胥晃朗豢圉画展火角矫翮疾疢街尘咎丑宽衣老三老四量材录用流泆龙銮髦哲篾刀能绩偏妻嵌缝侵食少内砂糖鱼儿审计神蓍寿茔朔客署缺诉牒娑婆通阶外逃味道香囊小布