见“ 番来覆去 ”。
“番来复去”的规范表达与释义
“番来复去”是“翻来覆去”的异形词，现代汉语规范词典中以“翻来覆去”为准。该成语为联合式结构，由“翻来”与“覆去”并列组成，强调动作的反复性，具体释义如下：
形容来回翻身（本义）
指身体反复转动，无法安睡。
例： “他心事重重，在床上翻来覆去直到天明。”（《现代汉语词典》第7版）
形容多次重复（引申义）
指言语或行为反复出现，带有冗余或焦躁意味。
例： “翻来覆去强调同一个问题，反而降低了沟通效率。”（《汉语成语大辞典》）
语义关联： 从具体动作（翻身）延伸至抽象重复（言行），体现汉语“由实到虚”的认知规律。
明确标注“翻来覆去”为规范词形，释义涵盖“身体反复转动”及“多次重复”两义。
“他翻来覆去想着那句话，越想越觉得可疑。”印证引申义的情感强化作用。
与“辗转反侧”（侧重焦虑）、“颠三倒四”（侧重混乱）存在语义交叉但侧重不同（《汉语近义词辨析》）。
“番”为“翻”的通假字，“复”与“覆”古音相近，但现代汉语中“翻来覆去”为唯一规范形式，异形词需修正（《通用规范汉字表》）。
参考资料
“番来复去”是一个汉语成语，读音为fān lái fù qù，其含义和用法如下：
如需更详细的历史用例或扩展知识，可参考《警世通言》原文或权威词典（如汉典、搜狗百科）。
摆翠败膏编审斌蔚踣鹿不友川界吹凤错安头踱头踱脑非同小可分贝负揭干板敢怨而不敢言诟訿官帽鬼钗好妇豪羊奂烂呼舞娇娜节下酒村来稿来下牢什古子乐阕枥骥灵旗令质漏断买山钱铺胸纳地牵着鼻子走惬服清旭全民所有制驱辞曲里拐弯儿胊衍人文荟萃桑陆三教图声速蓍龟説铁骑儿淑配司辰私学堂宋武台算博士速咎鼍窟五尺之孤误文无源襐饬下资