月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

淑配的意思、淑配的详细解释

关键字:

淑配的解释

佳偶;贤妻。《元史·后妃传一·完者忽都皇后》:“春若中宫之位,允宜淑配之贤。” 清 钮琇 《觚賸续编·月涵》:“淑配称闺阁之贤,佳儿获兰芝之秀。” 清 刘大櫆 《家夔翁画像赞》:“瞻彼淑配,援手之鶉;宛芳颜之如在,儼阴教之犹存。”

词语分解

专业解析

"淑配"是一个古雅且具有褒义色彩的汉语词汇,其核心含义指贤淑美好、品德高尚的妻子或配偶,尤其强调女性配偶的德行与美好。以下是详细的解释:

  1. 字义构成与核心含义:

    • 淑:本义指水清澈,引申为善良、美好、贤惠、品德高尚。《说文解字》释为“清湛也”,后多用于形容女子德行美好。
    • 配:本义指调配酒的颜色和味道,引申为匹配、配偶、婚配。指与某人结成夫妻关系的一方。
    • 淑配:由“淑”与“配”组合而成,意指品德美好、贤惠善良的配偶。这个词带有明显的褒扬色彩,是对妻子品德的高度赞誉,常用于书面语或较正式的语境,特别是在描述历史人物或表达尊敬时。
  2. 典籍与权威辞书释义:

    • 在《汉语大词典》等权威辞书中,“淑配”被明确解释为“贤妻”。例如:

      淑配:贤妻。 (来源:《汉语大词典》)

    • 该词在古代文献中时有出现,用以称颂德行出众的妻子。例如在赞颂皇后、命妇或贤德女性的碑文、传记中可见。
  3. 典籍与文学中的用例:

    • 虽然“淑配”本身在常见典籍中的直接用例不如“贤淑”、“淑女”等词频繁,但其构成字“淑”和“配”在经典中极为常见,其组合含义清晰明确。其精神内涵与《诗经》中“窈窕淑女”(《周南·关雎》)对美好女性的赞美一脉相承。在描述夫妻关系时,古人常用“贤配”、“淑德”、“令配”等类似词汇,“淑配”是其中更书面化、更典雅的一种表达。 (来源:《诗经》)
  4. 用法与现代演变:

    • 语境:主要用于书面语、正式场合或历史叙述中,表达对配偶(妻子)品德的高度赞扬和尊敬。在现代汉语日常口语中已较少使用,但在文学创作、历史研究、碑铭撰写或需要典雅表达的场合仍可见。
    • 对象:传统上专指妻子。虽然“配”可泛指配偶,但在“淑配”一词中,结合历史文化背景和常用语境,其指称对象明确为女性配偶。
    • 演变:随着语言发展,现代更常用“贤内助”、“贤惠的妻子”、“好太太”等表达类似意思。“淑配”因其古雅特质,常带有一定的历史感或庄重感。

“淑配”是一个典雅的古汉语词汇,意指贤淑美好、品德高尚的妻子。它由表示“善良美好”的“淑”和表示“配偶”的“配”组合而成,是对女性配偶德行的高度褒奖,常见于书面语、历史文献或需要表达敬意的场合。其核心内涵与中华传统文化中对女性“贤良淑德”的品德要求紧密相连。

网络扩展解释

“淑配”是一个汉语成语,主要用来形容夫妻关系的和谐状态,也可延伸至其他合作关系的理想配合。以下是详细解析:

一、基本含义

“淑配”由“淑”和“配”两字组成:

整体含义为夫妻之间相互尊重、和谐共处,或形容其他关系(如合作伙伴、团队)的默契配合()。


二、详细解释

  1. 传统语境
    在古代文献中,“淑配”多指贤妻或佳偶,如《元史》中“允宜淑配之贤”即赞美皇后德行()。部分传统观念还延伸为:

    • 女性需具备温柔、贤惠等品德();
    • 男性需注重德行或经济能力()。
  2. 现代扩展
    现代用法更强调平等与相互支持,可泛指:

    • 夫妻双方的协作精神;
    • 合作伙伴的互补性()。

三、应用场景


四、补充说明

需注意,传统解释中关于性别角色的描述(如女性以贤惠为主、男性以事业为主)可能带有历史局限性,现代使用时更注重双向的尊重与协作()。

如果需要更完整的古籍例证或相关词语(如“德配”),可参考权威词典或历史文献来源。

别人正在浏览...

阿耳忒弥斯宾者补给不相干恻悯长太息楚肆戴肩戴说刀耕火耨道民道学刀鸭斗方名士碓栅多瑙河访牌风和日煗风霜附耳低言负数赅存高陆佹常鬼促促厚问黄号胡哄火急火烙铁家反宅乱解典铺积微郡堺矩形壳菜空难睽间魁杓鲲化昆裔老僧入定雷毂鳞伤马上泯除乃昔挠酒内户滂施跑警报青钱学士清铄七七八八生爻深沈叹观止添麻烦停难夕漏