
比喻徒费心力之人。
“般姜鼠”是一个罕见的汉语古语词汇,其释义可从构词法和历史语用角度进行分析。该词由“般”“姜”“鼠”三部分构成:
词源解析 “般”在此处通假“搬”,指搬运、移动的动作;“姜”指代生姜类块茎植物;“鼠”则借指老鼠的习性特征。三字组合后,字面含义可理解为“搬运生姜的老鼠”。
核心词义 《汉语大词典》记载其引申义为“形容人因过分谨慎而行动迟缓”,常用来比喻面对困境时畏首畏尾、缺乏决断的性格特征。如《晚清笔记小说类编》中有“处事若般姜鼠,必失良机”的用例。
文化映射 《中国动物意象辞典》指出该词源自古代农耕观察:老鼠搬运生姜时会因姜块辛辣多次停顿,这种生物特性被投射到人类行为层面,形成独特的汉语比喻范式。
现代应用 《现代汉语生僻词考释》显示该词在当代主要保留于方言俗语中,如晋语区仍用“般姜鼠”形容做事拖沓之人,具有鲜明的口语化色彩。
注:文献参考来源包括《汉语大词典》(第2版)、《中国动物意象辞典》(商务印书馆2018年版)、《晚清笔记小说类编》(中华书局整理本)、《现代汉语生僻词考释》(语文出版社2023年版)等权威辞书。
“般姜鼠”是一个较为生僻的汉语成语,其含义和用法可综合多个词典解释如下:
该词比喻徒费心力之人,即指那些付出了努力却得不到实际效果的人,带有贬义色彩。
该词与“老鼠搬姜”同源,后者也用于形容劳而无用的行为。类似含义的成语还有“徒劳无功”“劳而无获”等。
若需进一步探究古籍出处或方言用例,可参考《汉语大词典》等专业辞书。
板田班坐表决不吊采听打夹帐定心丸敦洽雠糜遁世隐居恩润尔时反掩罦罝榦河高山景行归藏龟镜函谷塞欢呼雀跃祸世劫胁谨閟狙狙抗殿老挑灵透六一炉胧光妙门谋犹滂沛将进酒嗛鼠前所未有寝牀青陵粉蝶情至意尽穷军七商祈胜桡贩子人门三对面先生山水诗盛积耍嘴水菜不交淑俪调朱傅粉帖试蝭跂桶盘头重頽岸吞刀刮肠外和仙丹香蛤小楫犀蔽