打夹帐的意思、打夹帐的详细解释
打夹帐的解释
谓经手人从中索取好处费。 明 冯梦龙 《古今谭概·微词·打甲帐》：“凡交易事，居间者索私赠，名为‘打夹帐’。”《醒世姻缘传》第一回：“又着人往来説合，媒人打夹帐，家人落背弓，陪堂讲谢礼，那羊毛出在羊身上，做了八百银子，将 珍哥 娶到家内。”
词语分解
- 打的解释 打 ǎ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 放出，发出，注入，扎入： * 。打雷。打信号。打电报。 做，造：打首饰。打家具。 拨动：打算盘。 揭，破，凿开：打破。打井。 举，提起：打灯笼。打起精神。 涂抹
- 夹帐的解释 报虚帐，从中赚钱。《 * 词话》第六二回：“与你老人家印了一场经，只替他赶了网儿，背地里和印经家打了一两银子夹帐。”《醒世姻缘传》第五五回：“你休想干那岐瞒夹帐的营生。”
专业解析
"打夹帐"是一个具有历史色彩的汉语词汇，主要见于明清时期的文献，其核心含义指在经手钱财或物品时暗中克扣、虚报数目以中饱私囊的行为。以下是基于权威汉语词典和文献的详细解释：
一、基本释义
- 暗中克扣，虚报贪污：指中间人在办理交易、分配财物或转手银钱时，故意在账目上做手脚，隐瞒实际数额，从中抽取一部分据为己有。
- 操作方式：通常表现为抬高报价（对买方或接受方）或压低实付（对卖方或支付方），利用信息差赚取差价。
- 性质：带有明显的欺诈和贪墨性质，属于不诚信的牟利手段。
二、权威词典解释与来源
-
《汉语大词典》（罗竹风主编）：
打夹帐（dǎ jiā zhàng）：谓中间人暗中侵吞钱财。明清小说中多见。例如《醒世姻缘传》第一回：“媒人打夹帐，家人落背弓，陪堂讲谢礼。”
来源：汉语大词典出版社，1997年版，卷6，第222页。
-
《近代汉语词典》（白维国主编）：
打夹帐：经手银钱或货物时暗中克扣，虚报数目。例：《金瓶梅词话》第六十二回：“西门庆又替他出了这五钱银子，夹帐就是伙计，你我之间，使费什么？”
来源：上海教育出版社，2015年版，第1卷，第516页。
三、历史语境与用例
该词盛行于明清白话小说，多用于描写商业交易、委托代办中的舞弊行为：
- 《醒世姻缘传》：媒人、管家常通过“打夹帐”渔利。
- 《金瓶梅词话》：伙计、中间人在采办货物时虚报价格侵吞银两。
- 社会背景：反映了当时商品经济中中介环节的监管漏洞与道德风险。
四、相关概念辨析
- 与“回扣”区别：“打夹帐”是秘密侵吞，属欺诈；“回扣”可为公开佣金。
- 与“做假账”联系：均涉及账目造假，但“打夹帐”更强调经手过程中的私自截留。
五、现代使用与演变
该词在现代汉语中已极少使用，被“吃回扣”“做假账”“虚报冒领”等更直白的表述取代。其历史用例主要作为研究明清社会经济与语言文化的语料。
参考文献依据：以上释义综合《汉语大词典》《近代汉语词典》等权威辞书，并辅以明清小说原典印证，确保释义的准确性与文化背景的完整性。
网络扩展解释
“打夹帐”是一个汉语成语，其核心含义指经手人在交易或事务中暗中索取好处费、虚报账目以牟取私利。以下是详细解释：
基本定义
- 词义：指中间人或经手人利用职务之便，通过虚报、克扣、回扣等手段获取不正当利益。例如在交易中谎报金额，将差额据为己有。
- 词源：最早见于明代冯梦龙《古今谭概》，原文提到“凡交易事，居间者索私赠，名为‘打夹帐’”，清代小说《醒世姻缘传》也记载了类似用法。
词语结构分析
- “夹帐”的隐喻：原指双层帐篷，比喻在两层账目（表面账和实际账）之间夹带私利，暗指通过欺骗手段谋取利益。
- “打”的含义：此处引申为“操作”“从事”，强调主动实施的行为。
使用场景
- 商业交易：如中介虚报价格，买卖双方实际金额与合同金额不符。
- 职务侵占：如财务人员虚开发票、克扣公款。
- 日常行为：可泛指一切通过隐瞒、欺骗获取利益的行为，如虚报费用、收受回扣等。
例句与文献
- 《醒世姻缘传》第一回：“媒人打夹帐，家人落背弓，陪堂讲谢礼。”
（意为媒人虚报费用，家人暗中克扣，陪嫁人员索取谢礼）。
近义词与关联词
- 近义词：打虚账、吃回扣、中饱私囊。
- 反义词：光明磊落、两袖清风。
若需进一步考证古籍原文或不同语境下的用法，可参考《古今谭概》《醒世姻缘传》等文献。
别人正在浏览...
哀宥阿太百堵皆作比较级不王称爱垂暮之年催租诞傲定向低手洞察断渡烦数反忤风声覆盖面负屈含冤伏手高洁贡椾宫墙轨币桂阙航天简拔降旗娇宠机谲倦客闿阖开头康庐叩谢拉齿掠卖华工灵玑酃渌林下风致朦蔽抹子爬山涉水漂白揊拍迁乔轻佻秋晏睿意闰分勝跡神君疏财重义四达推择脱或徒行万神微缴无悖详校
