
1.躺卧在床上。 宋 晁补之 《朝奉郎致仕陈君墓志铭》:“少贫贱,刻意於学,夜不寝牀,置足水中以警寐。”
2.睡觉用的床。 郭沫若 《星空·孤竹君之二子》诗:“青草面着这么柔软的寝床,杨柳张着那么轻轻的罗帐,听着海水的睡歌,盖着温暖的阳光,他们真是安稳,睡得好象死人一样。”
寝牀(qǐn chuáng)是汉语中表示“卧具”或“睡眠用的床”的复合词,属书面语或古语用法。其释义可从以下角度展开:
“寝”指睡眠、卧息,“牀”(“床”的异体字)指供人坐卧的家具。合称“寝牀”即专用于睡眠的床具,区别于坐榻或临时卧具。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)将“寝牀”释为“卧榻”,强调其休憩功能。
《说文解字》载:“牀,安身之坐者”,原指坐具,后引申为卧具。汉代《释名·释床帐》进一步区分:“人所坐卧曰牀”,说明其功能演变。
来源:许慎《说文解字》(中华书局2014年整理本)。
“寝”在甲骨文中象房屋内有卧具,本义为卧睡。《周礼·天官·宫人》郑玄注:“寝,卧息之处”,与“牀”结合强化睡眠场景。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)。
“乃生男子,载寝之牀”,描述婴儿被置于寝牀,象征尊贵地位。
来源:毛亨《毛诗故训传》(《十三经注疏》本)。
“夜卧寝牀,闻屋中有声”,反映“寝牀”在六朝口语中的使用。
来源:李延寿《南史》(中华书局点校本)。
“牀”为“床”的异体字,2013年《通用规范汉字表》明确以“床”为规范字形。“寝床”在现代汉语中多用于历史文献或特定语境(如日语借词),日常表达常用“睡床”“卧床”。
来源:教育部《通用规范汉字表》(语文出版社)。
参见:
“寝牀”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
一、基本构成与字义
二、具体含义与用法
三、文化引申意义
该词常被用于评价居住条件或休息质量,如“寝牀安适”形容居所舒适,反之则暗示环境不佳。此外,古时亦与礼仪相关,如“寿终正寝”指在自家卧室安然离世。
提示:现代汉语中“牀”已简化为“床”,因此“寝床”为更通用的写法,多见于历史文献或文学创作中。
埃涅阿斯纪谤说八戎钡餐标准大气压逼逼剥剥不食言趁便诚悬酬醋春王赐牀调羹磁甖答难蹈祸悼惜繁殖梵众天斐斖风逸頫盼桴粥高岭土钩剺骨革毫芥怀居火云角茧栗家人父子咭噔咯噔结契金叶书据守开卷槛槛溘毙零瀼笼统漏理楼橹门侍侔尊难堪哪个盼想癯瘁染房戎王使者软心肠世辟抒厕书礼碎辞拖男带女惟惟文书爻文艺学乌龟纤埃