
[knit the brows;worried] 皱眉皱额,比喻忧愁不乐
双眉颦蹙
亦作“ 顰顣 ”。皱眉蹙额。形容忧愁不乐。 北齐 颜之推 《颜氏家训·治家》:“尝寄人宅,奴婢彻屋为薪略尽,闻之顰蹙,卒无一言。” 宋 苏轼 《后杞菊赋》:“对案顰蹙,举箸噎呕。” 清 刘大櫆 《樵髯传》:“里人或注局凝神,翁輙顰顣曰:‘我等岂真知弈者,聊用为戏耳。’” 沙汀 《还乡记》十八:“ 张大爷 从乡长茶桌边走过来了,沉思着,困恼的颦蹙着脸。”
颦蹙(pín cù)是一个汉语书面词汇,指人因忧愁、不悦或厌恶而皱紧眉头、缩紧额头的面部表情,生动刻画了内心苦闷或反感的外在表现。
核心释义与动作特征
该词由“颦”(皱眉)和“蹙”(收缩、紧迫)复合而成,字面意为“皱眉头并缩紧额头”,形象描绘了人面部肌肉因负面情绪(如忧虑、烦恼、嫌弃)而收缩紧绷的状态。它强调的是一种带有明显不悦或痛苦色彩的愁苦神情,而非一般性的思考表情。
情感内涵与使用场景
“颦蹙”常用来表达深切的忧愁、极度的烦恼或强烈的厌恶感。多见于文学作品中,用于刻画人物面对困境、不幸、或令人不快的事物时,那种难以抑制的、自然流露的苦闷与反感神态。例如:“她颦蹙双眉,对眼前的混乱景象深感无奈。”
语体色彩与经典出处
该词具有浓厚的书面语色彩和文学性,在日常口语中较少使用。其渊源可追溯至古代典籍,如《庄子·天运》中“西施病心而颦其里”的典故(“颦”即“颦蹙”之意),后世亦常用“东施效颦”来比喻拙劣模仿反增其丑,足见其文化底蕴深厚。
权威参考来源
释义主要依据权威汉语工具书:
参考来源:
“颦蹙”是一个汉语词汇,读音为pín cù(注意“蹙”不读kù),由“颦”(皱眉)和“蹙”(收缩额头)两个动词组成,联合表示“皱眉皱额”的动作,常用来比喻忧愁、不悦或忧虑的神情。
基本含义
指眉头紧皱、额头收缩的表情,多用于描述因忧愁、烦恼或不满而显露的面部神态。例如:
词源与用法
现代语境
多用于文学描写或正式表达,如:
哀鸿罢癃辨言裨辅步谈机餐风咽露馋扠长世朝闻夕改畜妾大房山大礼拜道德行为灯树狄騠浮桁公式化鼓鬐捍逆鹤觞槐鼎皇戚回眸一笑骄能鸡卜棘丞竭走勼合极问机械化开门见山魁桀溃亡賫捧马币没分晓谋养墓表募选南冥破杀杀七节鞭三顾草庐驶动士孙属茨数东瓜,道茄子术士冠梳头妮子谈空说幻桃根桃叶淘河王在掌上无私之光五粟五云楼闲逸淆譌销量下乡