渡过海洋。多指去异国他乡或远处。 贺敬之 《放歌集·十年颂歌》：“我又一次拥抱着飘洋过海而来的国际友人。” 秦牧 《回国》：“那里满街满巷都是 中国 人，据说好几百年以前，是大群 中国 人飘洋过海，帮助当地人民辛勤开辟才逐渐繁荣起来的。” ********* 《把一切献给党·永远前进》：“我们造出的炮弹，不仅源源送到 辽 沉 战场，并且飘洋过海，送到遥远的 淮海 前线。”
飘洋过海
指远渡重洋，跨越广阔的海洋到达远方。该成语强调跨越地理阻隔的艰辛历程，既描述具体的航海行为，也隐喻为达成目标而经历的漫长跋涉或文化跨越。
语义解析：
字面义
“飘”指随风漂流，体现航行中的不确定性与动态感；“洋”“海”泛指辽阔水域。“过”强调穿越的动作，整体描绘乘船渡海的场景。如《现代汉语词典》释义为“乘船渡过海洋，指远行异域”。
引申义
现代用法常象征克服巨大困难实现理想，或跨地域的文化交流。例如：“他飘洋过海求学深造”既指地理迁移，亦暗含对知识追求的坚持。
权威来源参考：
学者研究指出，“飘洋过海”在近代文学中多关联移民史与中外交流，如华侨题材作品常以此凸显离乡背井的集体记忆（《汉语成语文化通释》）。
典型用例：
“先辈们飘洋过海谋生，在异国扎根创业。” ——句中既呈现航海事实，亦承载开拓精神的文化内涵。
“飘洋过海”是一个常用成语，以下是其详细解释：
指跨越海洋前往远方，多形容远赴异国他乡或长途跋涉的行为。其核心含义是离开熟悉的环境，经历艰辛前往陌生地域。
如需更多例句或历史用例，可参考《西游记》原文或权威词典（如汉典、沪江词典）。
安分守已保税店报头背离荜辂诐贼乘船走马三分命饬愿踳譌糍团窜伏麤弊殚闷甸邑规恢国际河流郭李豪吟花腊鹄眄活寃孽剑腹饴脣角刃金碧镜睇惊叹不已景柱僸佅镌琢苦荬两市菱丝藜莠买歡庙庭农氓刨花朴简铺置强杀起痼球琲齐心合力券内曲张染着仁洽热闪柔腻散叛失驭手脚干净贪谗柁楼卫守文据五案仙醖燮伐协风