舍间的意思、舍间的详细解释
舍间的解释
[my humble abode] 对自己的家的谦称
详细解释
谦称自己的家。 清 全祖望 《答史雪汀问<十六国春秋书>》:“此舍间所无者。”《二十年目睹之怪现状》第十四回:“舍间的事, 吴老爷 尽知道的。” 鲁迅 《书信集·致宋琳》:“现已安静,舍间未动,均平安。”
词语分解
- 舍的解释 舍 è 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。 居住,休息:舍于山麓。 谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的:舍弟。舍侄。舍亲。 古代行军一宿或三十里为一舍:退避三舍(喻对人让步)。 姓。 取 笔画数:;
- 间的解释 间 (間) ā 两段时间相接的地方,或介于两桩事物当中及其相互关系:中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内:田间。人间。 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。 量词,房屋的最小单位:一间房
专业解析
"舍间"是一个汉语谦辞,主要含义如下:
-
基础释义
指代说话人对自己住所的谦称,相当于"我的家"或"寒舍"。其核心在于通过贬低自己的居所来表达对对方的敬意,常见于书面语或正式口语场景。例如:"请光临舍间小聚"即邀请对方到自家做客。
-
用法与特征
- 谦辞属性:与"舍下""敝庐"同义,属传统敬谦语体系,需根据对象身份(如长辈、客人)使用。
- 语体色彩:多用于书面表达或庄重场合,日常口语中逐渐被"我家"替代。
- 空间指代:侧重指居住的房屋及内部空间,不包含院落等外围环境。
-
文化内涵
源自儒家"卑己尊人"的礼仪传统,通过自我贬抑体现对他人尊重。此类谦辞在现代使用频率降低,但仍保留在书信、请柬等正式文书中,是汉语礼仪文化的语言遗存。
权威参考来源
释义综合依据《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆"舍间"词条及《汉语谦敬语词典》北京大学出版社相关解析。因未收录具体可验证的在线词典链接,建议查阅上述纸质权威辞书获取完整释义。
网络扩展解释
“舍间”是一个谦辞,用于称呼自己的家,常见于书面或口语中表达自谦。以下是详细解释:
1.基本释义
- 拼音:shè jiān(注意“舍”在此处读shè,而非shě)。
- 词性:名词。
- 含义:谦称自己的住所,相当于“我的家”。例如:“请来舍间一叙。”
2.用法与语境
- 自谦表达:多用于对话或书信中,体现说话者的谦逊态度。如鲁迅在书信中曾用“舍间”描述自家情况。
- 近义词:舍下、寒舍、寒家。
- 反义词:尊府、贵府(对他人住所的敬称)。
3.常见例句
- “低调,取舍间,必有得失。”(此处“舍间”指代个人生活空间。)
- “请有空来舍间坐坐。”
4.易错点提醒
- 读音:需注意“舍”在此读shè,与“宿舍”的“舍”同音,而非“舍弃”的shě。
- 书写:部分资料误写作“舍间”,但实际应为“舍间”。
5.历史与文献引用
- 清代全祖望《答史雪汀问书》中已使用该词,如“此舍间所无者”,说明其历史渊源。
“舍间”是汉语中表达自谦的传统用语,需注意正确读音和语境。如需更多例句或文献出处,可参考权威词典或古籍资料。
别人正在浏览...
保俶塔便席补充参疑搀袭叉手铁龙慈雌倅卒大姜蹈雍得命电透断塞二会子发贵芳草鲜美凤幄干乞高级工程师各肉儿各疼管家婆孩虎彗气火王菅菲积楚精铜祲威盛容矜诬极塞辑矢扛舁魁俊阔疏拦河坝良缘临济宗鹿麑裘膂力盲翁扪钥没巴鼻摩竭陪奁房品色衣乔才瓤子善骑视息殊卓索头虏天津快板梯附体理投匦透信文画卧伏汙罇乡帐