
[snail-paced;walk at a snail's gallop] 像蜗牛那样慢行,比喻行动迟缓
蜗行(wō xíng)是一个汉语复合词,由“蜗”(蜗牛)和“行”(行走)组合而成,其核心含义指像蜗牛爬行一样缓慢地前进,强调速度极慢、进展迟缓的状态。以下是基于权威汉语词典及语言学研究的详细解释:
字面本义
指行动如蜗牛般缓慢。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“像蜗牛爬行一样慢”,用于描述人或事物的移动速度极低,常含贬义色彩,暗示效率低下或滞后性。
例:工程进度蜗行,未能按期完工。
引申义与比喻义
来源:《汉语大词典》(缩印本),中华书局,第4513页。
蜗牛在古籍中即为“迟缓”的象征。如《庄子·则阳》中以“蜗角之争”喻指无谓的微小纷争,侧面反映其行动特性对语言的影响。
“蜗行”属偏正式合成词,“蜗”修饰“行”,通过具象生物特征投射到抽象行为,符合汉语“以物喻事”的造词逻辑。
多用于批评进度缓慢(如工作、工程)、描述交通拥堵(如“车流蜗行”),或自嘲效率不足。
通常含消极评价,暗含对低效的不满;少数语境可表“谨慎稳步推进”(如“蜗行求稳”),但需依赖上下文判断。
“蜗行”是一个汉语词汇,其核心含义是像蜗牛爬行一样缓慢,常用来比喻行动迟缓或进展极慢。以下是详细解释:
通过以上分析可见,“蜗行”不仅描述物理速度的缓慢,更承载了文化语境中的情感色彩,适用于文学、生活等多种场景。如需更多例句或用法,可参考中的扩展内容。
安分守已卑行币马宾辟不经意不悌步摇残漏虫旋触蹈醇懿痤瘕打灯笼大敌断编残简遏阏蕃蔽風鐵服养干玃灌渠花眼护谷虫霍落坚持不懈匠指交糺假头阶品静县精信井邑菫色金屋贮娇浸渊絶节趷蹬蹬揆违领解论报罗禁末贷鮎鱼上竹竿谦退启疆讫了清俭轻言细语日旰不食山节藻棁身板沈身失第适历十目十手殊职顽冒闲拔小师小押店