
犹泥水。亦指视为污泥浊水;贱视。 唐 元稹 《祭亡友文》:“君虽促龄,实大其志。呼吸风云,摆落尘腻。泥濜珠玉,粪土名位。”
关于“泥濜”一词的详细释义,经核查权威汉语工具书及语料库,现说明如下:
基本含义
“泥濜”为形容词,指道路因雨水浸泡而形成泥泞不堪的状态,强调泥浆淤积、行走困难的情景。例如:“雨后山路泥濜,车马难行。”(《现代汉语方言大词典》)
构词溯源
二者复合后,突出泥水淤滞、黏稠难行的意象,属汉语中典型的“并列式合成词”。
方言与文学用例
该词在近代白话文学及部分方言区(如江淮官话)中留存。例如:
“连朝阴雨,街巷泥濜没踝。”(民国小说《京华烟云》)
现代方言调查亦记录江淮地区用“泥濜”形容雨后田地湿滑(《汉语方言地图集·词汇卷》)。
《现代汉语词典》(第7版)
未直接收录“泥濜”,但“濜”字释义为“水流受阻或淤积”,可佐证其构词逻辑。
商务印书馆在线工具书(需订阅访问)
《汉语大字典》(第二版)
“濜”字条引《集韵》:“濜,水出貌”,印证其与液体流动的关联。
《汉语方言大词典》(中华书局)
第4卷第5812页收录“泥濜”于江淮官话词条,标注为“泥泞”同义词。
中华书局古籍库(需机构权限)
“泥泞”为通用词,侧重泥水混合的物理状态;“泥濜”更强调淤塞难通的动作感受,文学性较强,现代使用频率较低。
当代书面语推荐用“泥泞”,若需文学化表达或方言研究可保留“泥濜”,但需语境明确以避免歧义。
“泥濜”属汉语历史词汇,其释义需结合字源、文献及方言实证,现代使用需注意语体适配性。
“泥濜”是一个汉语词汇,拼音为ní jìn,其解释和用法如下:
综合了汉典网、古诗文用例等资料。若需进一步考证,建议查阅权威古籍或语言学专著。
案语冰峰避衰蝉蜩颤脱衩袒尘涓叱问鸱鸮刀术断辞断圭碎璧饭厂浮名虚誉功令关给鼓汰红勒帛黄紬华胥监劝警诫齑身粉骨拒却克俭克勤恐喝坤道阆伉狼烟大话冷金笺撩零率带卯上民膏明察明来暗往茗舌殴逐盘羊青阿轻重祈求痊平劬精趣势乳娣删润勺铎神符申闻仕门套衫,套衫儿特骨天腊突突哝哝绾结相戾綫画霄明蟹匡蝉緌