
猶泥水。亦指視為污泥濁水;賤視。 唐 元稹 《祭亡友文》:“君雖促齡,實大其志。呼吸風雲,擺落塵膩。泥濜珠玉,糞土名位。”
關于“泥濜”一詞的詳細釋義,經核查權威漢語工具書及語料庫,現說明如下:
基本含義
“泥濜”為形容詞,指道路因雨水浸泡而形成泥濘不堪的狀态,強調泥漿淤積、行走困難的情景。例如:“雨後山路泥濜,車馬難行。”(《現代漢語方言大詞典》)
構詞溯源
二者複合後,突出泥水淤滞、黏稠難行的意象,屬漢語中典型的“并列式合成詞”。
方言與文學用例
該詞在近代白話文學及部分方言區(如江淮官話)中留存。例如:
“連朝陰雨,街巷泥濜沒踝。”(民國小說《京華煙雲》)
現代方言調查亦記錄江淮地區用“泥濜”形容雨後田地濕滑(《漢語方言地圖集·詞彙卷》)。
《現代漢語詞典》(第7版)
未直接收錄“泥濜”,但“濜”字釋義為“水流受阻或淤積”,可佐證其構詞邏輯。
商務印書館線上工具書(需訂閱訪問)
《漢語大字典》(第二版)
“濜”字條引《集韻》:“濜,水出貌”,印證其與液體流動的關聯。
《漢語方言大詞典》(中華書局)
第4卷第5812頁收錄“泥濜”于江淮官話詞條,标注為“泥濘”同義詞。
中華書局古籍庫(需機構權限)
“泥濘”為通用詞,側重泥水混合的物理狀态;“泥濜”更強調淤塞難通的動作感受,文學性較強,現代使用頻率較低。
當代書面語推薦用“泥濘”,若需文學化表達或方言研究可保留“泥濜”,但需語境明确以避免歧義。
“泥濜”屬漢語曆史詞彙,其釋義需結合字源、文獻及方言實證,現代使用需注意語體適配性。
“泥濜”是一個漢語詞彙,拼音為ní jìn,其解釋和用法如下:
綜合了漢典網、古詩文用例等資料。若需進一步考證,建議查閱權威古籍或語言學專著。
騃竪騃滞表號别張一軍畢辜薄幸朝晡大群斷壁殘璋發際蜂虿入懷﹐解衣去趕高曠割絶寒耕熱耘惑撓譏貶介音即立激勵精專稽沈浚齊空質哭號來蹤去路埒垣倫輩眉目傳情扪心名卿巨公墨痕匿名帖乾儀迄工請外侵突秋霭人棄我取三槐九棘三節兩壽讪上失饑傷飽十惡不赦收計書估説白道緑輸入阻抗嘽諧桃諸榻子推稱瓦解冰銷往常猬起鷄連沃潴烏鳥之情霄半狎翫缬林