
[call sb. to account] 大声喝问
大声喝问。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“叱问是何妖魅,敢侮天使?”
“叱问”是现代汉语中一个具有明确语义特征的动词性复合词,其释义可从以下四方面解析:
词义构成
该词由语素“叱”与“问”复合而成。《汉语大词典》指出,“叱”本义为大声呵斥,《说文解字》训作“诃也”;“问”则为询问、责问。二者结合形成“用严厉语气责问”的核心语义。
语用特征
《现代汉语词典》(第7版)标注其词性为动词,强调动作的施事者通常具有权威地位,如“师长叱问违规学生”“检察官叱问涉案人员”,常用于书面语境及正式场合的严肃质问。
语义强度
相较于近义词“责问”“质问”,该词携带更强烈的情感色彩。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》分析其语义焦点在于“通过高声呵斥表达愤怒或震惊”,如文献记载“将军叱问降卒”即突显震慑效果。
历时演变
据《汉语词源辞典》考证,该词最早见于宋代司法文书,明清小说中广泛用于描写人物冲突场景,现代汉语中仍保持“高声严厉责问”的稳定语义,属传承型书面语词汇。
“叱问”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点详细说明:
叱问(拼音:chì wèn)指大声喝问或严厉责问,通常带有质问、斥责的意味。该词由“叱”(严厉斥责)和“问”(质问)组合而成,属于动宾结构。
典型语境:用于表达对他人行为的不满或质疑,语气强硬且不容置疑。例如:
近义词:呵斥、责问、诘问;反义词:安抚、慰藉。
英文可译为“call someone to account”,强调追究责任的含义。该词在现代使用频率较低,更多出现在特定语境或仿古表达中。
如需查看更多例句或扩展用法,可参考提供的实际造句案例。
剥烂匾担徧告獘靡才客唇焦舌敝打棋谱砥室豆萁才法不传六耳凡宇幡织丰膴傅饰高水平乖盭贯列馉餔桂姜固伦悍犷好身手横放画馆黄虀猾黠浑穆尖酸奸衺简泄佼佹警劝空被貍虫猎兴艣艩黏度贫褊求采蚯螾认义柔婉入学考试伤斤动骨赡郁受窘帅行双距戍海蕣荣诵诤随行逐队夙嫌晚茶亡机文明戏握椒纤冗叶心