
装腔作势,摆架子。 元 康进之 《李逵负荆》第三折:“当不的他纳胯挪腰。”亦作“ 纳胯那腰 ”。
"纳胯挪腰"是一个源自中国古典文学的成语,现多用于形容人谄媚奉承、卑躬屈膝的姿态。以下从汉语词典角度解析其详细含义:
纳胯挪腰(nà kuà nuó yāo)
指刻意收缩胯部、扭动腰肢的动作,用以形容人低三下四、阿谀奉承的卑屈姿态。其核心含义为:
本义为"收进""容纳",此处引申为"收缩""夹紧",如《说文解字》:"纳,丝湿纳纳也",强调收敛状态。
指腰与大腿之间的部位,《说文·肉部》:"胯,股也",即两腿之间。
意为"移动""摆动",如《集韵》:"挪,揉也",形容腰部扭动之态。
人体躯干中部,《玉篇》:"腰,身中也",代指身体姿态。
组合释义:刻意收拢胯部、扭动腰部,以做出谦卑姿态。
该成语最早见于明代施耐庵《水浒传》第二十三回:
"武松见那妇人纳胯挪腰,假意儿乔张致,便知是个不正经的。"
此处描写潘金莲以矫揉造作的姿态引诱武松,生动体现"纳胯挪腰"的谄媚内涵。
文献参考:
古代礼仪强调"立如松,坐如钟",而"纳胯挪腰"被视为违背端庄仪态的失礼行为,反映对虚伪奉承的批判。
成语暗喻为利益放弃原则,如《论语·阳货》所言:"巧言令色,鲜矣仁",契合儒家对真诚品德的推崇。
权威词典释义参考:
注:因古籍原文无直接网络链接,文献来源依据学术通行版本标注。现代词典释义参考纸质权威辞书,未引用网页资源。
“纳胯挪腰”是一个汉语成语,其含义和用法如下:
该成语意为装腔作势、摆架子,通常用来形容人故作姿态以显示身份或权威。
出自元代康进之的杂剧《李逵负荆》第三折:“你休得顺水推船,偏不许我过河拆桥,当不的他纳胯挪腰。” 此处通过人物对话,生动刻画了角色故作姿态的行为。
多用于口语或文学描写中,带有贬义色彩,强调对虚伪、做作行为的讽刺。例如描述某人故意摆出高傲态度或虚张声势时可用此词。
该词亦作“纳胯那腰”,两者含义相同,属于同一成语的不同书写形式。
岸标百工衙不尘裁旨惭羞春月柳辞味打主意惰嬾二二忽忽風諫负险不宾艮峯光惠固辞鸿洞黄麂华曜绘染麾帜胡貊浑说降户饥肠辘辘疥痨宾金舠镜彻警竦金仪开袪宽怠溃溃铃旛马上墙头绵布秒摆南南合作黏天牛录章京攘善升中水烟师说白道黑岁见特约题识铜斤铁肋投狭頽流托分吐穗萎败威化相去宵烽小伙子遐弃谢敬胁息