
(1).坏乱;昏乱。《诗·大雅·召旻》:“昬椓靡共,溃溃回遹,实靖夷我邦。” 毛 传:“溃溃,乱也。” 汉 王符 《潜夫论·救边》:“若此以来,出入九载,庶曰式臧,覆出为恶,佪佪溃溃,当何终极!” 金 元好问 《送仲希兼简大方》诗:“老去天公真溃溃,乱来人事转悠悠。”
(2).怒貌。《诗·邶风·谷风》“有洸有溃” 毛 传:“溃溃,怒也……《韩诗》云:溃溃,不善貌。”
(3).水流貌。 汉 刘向 《说苑·杂言》:“夫智者何以乐水也?曰:‘泉源溃溃,不释昼夜。’” 唐 柳宗元 《晋问》:“其响之所应,则溃溃漰漰,汹汹薨薨。”
溃溃是汉语中一个具有古语色彩的叠字形容词,其核心含义可从以下三方面解析:
一、本义指水流决堤的状态 《汉语大词典》收录该词为"水奔流貌",形容洪水冲破堤坝后肆意奔涌的场景。《说文解字》中"溃"的篆文字形从水从贵,取水势贵重(盛大)而破围之意,这种构字理据印证了其与水患的原始关联。
二、引申为政治败坏的喻体 《诗经·大雅·召旻》"溃溃回遹"句,东汉郑玄笺注解读为"溃溃然皆昏乱",朱熹在《诗集传》中进一步阐释这是用洪水喻指西周晚期政局的全面崩溃。这种以自然灾变映射社会动荡的修辞手法,体现了古代"天人感应"的哲学观念。
三、现代语言中的衍生用法 《现代汉语方言大词典》记录在晋语区仍保留"溃溃"形容物品松散易碎的状态,如"这纸溃溃的,一扯就破"。这种词义演变遵循了从具体物态到抽象性状的转喻规律,符合汉语词汇发展的普遍特征。
“溃溃”是一个叠词用法,其含义根据语境不同有所延伸,主要包含以下三层解释:
基本含义:崩溃离散的状态
指人群或事物在压力下迅速瓦解、溃散。例如形容军队溃败时“溃不成军”,或比喻组织体系突然崩坏。该义项源自“溃”字本义“大水冲决堤岸”的引申,如《左传》用“溃”描述民众逃离统治者的状态。
水流冲决的具象描述
本义与水势相关,强调水流冲破堤岸的动态,如《西都赋》“溃溃回遹”描绘洪水泛滥场景。该用法通过叠字强化了水流湍急、不可阻挡的意象。
情绪与状态的抽象表达
可引申为:
读音提示:“溃”在此词中读作kuì,另有一个huì的读音仅用于通假“殨”(指疮脓溃烂),与本词无关。
慠很半夏稻笔才丙舍财星残横车前冲锋陷坚抽胎换骨词穷理极道媪颠癎地体二十四节氛祲分龙日丐户槁悴工业类型构乱姑壻含文鹤老噷噷鸿融黄豆火急矫情自饰睖睖睁睁刘墉緑绮拿手好戏排日盼饰槃虞蓬科飘舞辟客皮室军乔人物乔素请见嘁嘁喳喳戎辔萨薄射骑涉俗时谭霜丝私押提唱脱贯汪精卫顽虐诿过五禽戏污下小摊贩协力同心