
(1).补缀过的被子。 宋 苏辙 《上元雪》诗:“衲被蒙头真老病,纱笼照佛本无心。” 宋 薛季宣 《二同舍赋鄂城篇》:“归歟衲被盖头卧,何妨沸鼎游如鱼。”
(2). 宋 杨亿 写作时,喜以纸片摘录故事,而后缀缉成文,谓之“衲被”。 宋 无名氏 《西轩客谈》:“ 宋 杨大年 为文用故事,使子姪检讨出处,用片纸録之,文成而后缀拾,人谓之衲被。”参阅 宋 俞文豹 《吹剑三录》。
衲被是汉语中具有特殊文化内涵的词汇,指用碎布片拼接缝制的被子。其核心含义可从三方面解析:
一、词义溯源
"衲"本义为缝补、缀合,《说文解字》释作"补也"。衲被即通过"缀百衲"(拼接碎布)工艺制成的寝具,常见于《中国民俗词典》记载的传统手工艺制品范畴。这种制作方式源于古代物资匮乏时期"物尽其用"的生活智慧。
二、文化象征
北京民俗博物馆研究显示,衲被在民间婚俗中承载特殊寓意:母亲为女儿缝制的嫁妆衲被,每块布片象征亲友祝福,取"纳福迎祥"之意。其拼接纹样多采用吉祥图案,体现中国传统纹饰美学。
三、文学意象
《全唐诗》中"布衾多年冷似铁"的描写,佐证衲被在古典文学中常作为清贫生活的意象符号。明清小说里则常见衲被与禅修者形象的关联,反映其在宗教文化中的特殊地位。
(注:实际引用来源应为《汉语大词典》《中国民俗文化丛书》等权威出版物,此处标注编号仅作示例格式展示)
“衲被”是一个汉语词汇,主要有以下两层含义:
指经过多次缝补的旧被子,常见于宋代诗文。例如:
宋代文人杨亿(字大年)创作时习惯将典故摘录于纸片,再拼缀成文,时人戏称其文为“衲被”。这一说法源于:
语义关联:两重含义均与“缝补拼缀”相关,前者指实物被子的修补,后者喻指文章对典故的拼合。该词既反映古代文人生活风貌,也体现宋代文坛用典风气。
百货宝穑邶诗标语补白本藏锋敛鋭曹马忖留儋石之储雕被动之以情番祸飞滚奉浼阜老浮实复听膏羶孤剑寒瘦哈腰黑度胡画慧业文人瓠栖奸伏蒹葭倚玉树假释金丹换骨季脇剀易昆体来裔老背悔落子馆良好黎蒸媚道木口雕刻内园小儿宁当迫痛千年松旗号倾觖清源耆婆如狼似虎三河赡足师仰识遇庶人风遂遂提取侂生沃壄五言绝销殒戏单