难道；岂可。《东观汉记·和熹邓皇后传》：“七岁读《论语》，志在书传，母常非之，曰：‘当习女工，今不是务，寧当学博士邪！’” 晋 葛洪 《抱朴子·对俗》：“民间君子，犹内不负心，外不愧影，上不欺天，下不食言，岂况古之真人，寧当虚造空文，以必不可得之事，誑误将来，何所索乎！” 宋 范成大 《秋芸有春绿》诗：“清霜早晚至，何草不能黄？寧当念衰落，政尔事容光。”
“宁当”是汉语中具有选择义的连词性短语，其核心语义为“宁可、宁愿”，常见于书面语境，多用于表达两相比较后作出的取舍判断。根据《汉语大词典》及《古代汉语虚词词典》的释义，具体可从以下维度解析：
音读与词性
读作“nìng dāng”，属连词性结构，常用于连接两个分句，构成“宁当……不……”的取舍句式，如《后汉书·逸民传》载：“宁当违命表志，自屈为人佣乎？”
核心语义
表“宁可选择某种行为”的主观决断，强调在权衡利弊后主动选取更符合意愿或道义的一方。例如《资治通鉴》用“宁当效曹刿列刃而盟”表达宁可采用激烈方式达成目标的态度。
古今语用对比
古代文献中多用于史书、政论等正式文本，现代汉语中则呈现两个特征：
近义词辨析
与“宁可”相比，“宁当”更强调决断的庄重性；与“宁愿”相较，其书面语体色彩更浓。当代《虚词历时词典》特别标注该词多用于表达“带有牺牲精神的抉择”。
需注意该词存在“níng dāng”的异读现象，表“安宁应当”的动宾结构，但此用法在现代汉语中已基本消亡。
“宁当”是古汉语中的副词性词组，其含义及用法如下：
读音：nìng dāng（现代汉语多读作níng dāng）
核心含义：表示反问语气，相当于「难道」「岂可」，用于否定某种行为或观点的合理性。
《东观汉记》记载邓皇后母亲的话：
「当习女工，今不是务，宁当学博士邪？」
译为：应当学习纺织刺绣，现在不专心做这些，难道要去学博士的学问吗？（表达对女儿读书行为的否定态度）
葛洪《抱朴子》中的反问：
「宁当虚造空文，以必不可得之事，诳误将来？」
意为：岂可编造虚假文章，用不可能实现的事欺骗后人？
需注意与成语「宁缺毋滥」（宁愿缺少也不降低标准）的差异：
现已较少单独使用，但在仿古语境或方言中偶见。例如云南晋宁方言中保留类似反问用法。
提示：若需查看更多古籍原文用例，可参考《东观汉记》《抱朴子》等文献来源。
媕哢宝祠并列擦抹沉著痛快倒持干戈颠来簸去缔交二关方俗负关公沙珪瓒骨勇横放和山鸿庆晃眼还礼汇费冱冥祸苗剪刀差戒书景夕橘官睽疑乐欢联盟俚窳龙驭上宾螺墨媒衒冥事弄笔头跑五方蒲桃髻谴黜千岛湖怯候七返丹七古启曙诎要桡膕三刘上潮胜似深明大义石枕悚怯天使头秋闻鸡人文擅雕龙宪眷系臂谢婆菜洗耳拱听楔形文字奚遽