
(1).盲人用以探路的手杖。 元 刘唐卿 《降桑椹》第二折:“你敢柱着明杖儿走?”《西游记》第二一回:“你的明杖儿呢?”《儿女英雄传》第六回:“又像明杖儿拉着个瞎子?” 胡可 等《地雷大搬家》:“我弄了这么根小棍儿,跟瞎子那明杖一样。”
(2).比喻主要帮手。《醒世姻缘传》第十七回:“再説 晁老儿 自从 邢皋门 去了,倚了 晁源 ,就是个明杖一般。如今连这明杖又都没了,凭那些六房书办胡乱主文,文书十件上去,倒有九件驳将下来。”
明杖(míng zhàng)是汉语中对盲人辅助行走工具的专称,指盲人探路用的手杖,亦称“盲杖”或“探路杖”。其核心功能是通过触觉反馈帮助使用者感知路面障碍与空间方位,是视障群体重要的生活辅助器具。以下从词典释义、文献记载及功能特征三方面详解:
《汉语大词典》
定义为“盲人用以探路的手杖”。该词典由汉语大词典编辑委员会编纂,上海辞书出版社出版,是汉语权威工具书之一,释义强调其工具属性与使用者群体。
来源:《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2010年。
《现代汉语词典》(第7版)
释义为“盲人探路用的棍子”,突出“探路”这一核心功能,定义简洁明确。
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆,2016年。
清代《通俗编·器具》 收录“明杖”词条,印证其作为盲人辅助工具的历史延续性。清代学者翟灏在考据民俗器物时,明确将其归类为盲人用具,反映该词在传统社会生活中的普遍性。
来源:[清]翟灏《通俗编》,中华书局点校本。
明杖通常为轻质金属或复合材料制成的可伸缩长杆,末端装有滚轮或触头。其设计通过两种机制辅助使用者:
现代明杖常附加反光标识或电子传感器(如超声波测距),进一步保障使用者安全,体现科技与传统的结合。
术语说明:
“明杖”之“明”取“辨明道路”之意,非指视觉能力,而是通过工具实现空间感知的“明晰化”,这一命名体现了汉语对工具功能的意象化表达。当代规范术语已逐渐统一为“盲杖”,但“明杖”仍见于历史文献及部分方言语境。
“明杖”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:
指盲人用来辅助行走的探路工具,常见于古代文献。例如:
引申为生活中依赖的重要人物或助力,常见于明清小说。例如:
部分资料(如)提到“明杖”有“光明正大”的引申义,但此解释未见于权威古籍或主流词典,可能是现代误读。建议以盲人手杖及比喻帮手的含义为准。
班班可考本规鳔胶惨厉吃板刀面出版物撮引淡忘大优等身金典册荻苗顶门一针短秤放像付畀覆乳负素伏奏高驾鞈革供顿公会鹳井寒暄鹤雾黄芽菜环屈交甫景化金姑娘娘津航计无返顾激征痀瘘宽恩老年间黎伯痝杂木老鸦嬲恼平理皮影戏牵蔽轻舸起娘禳田弱水之隔省诗深夜疏疏拉拉送元二使安西唐代王维渭城朝剔秃退素畏震卧镇无比五方夏成献寿