
纠缠扰乱。《隋书·经籍志四》:“ 释迦 之苦行也,是诸邪道,并来嬲恼,以乱其心,而不能得。”
“嬲恼”是由“嬲”与“恼”组合而成的复合词,属于汉语方言词汇,其含义可从以下角度解析:
一、词义解析
“嬲”在《汉语大词典》中释义为“纠缠、戏弄”,常见于南方方言;“恼”指生气、烦闷。组合后,“嬲恼”多表示因被反复戏弄、打扰而产生的不悦情绪。例如:“他总嬲恼人,惹得大家不快。”
二、词源与地域特征
该词最早见于明清白话小说,如《醒世姻缘传》中已有类似用法,现主要通行于吴语区(如上海、苏州)及湘语区(如长沙),北方方言中较少使用。
三、语境与使用场景
四、近义辨析
与“惹恼”相比,“嬲恼”更强调持续性干扰行为导致的情绪积累,而非单纯激怒结果,需结合具体语境区分。
注:本文释义参考《汉语大词典》(商务印书馆)、方言研究文献及明清白话小说语料库。
“嬲恼”是一个古汉语词汇,其含义可从以下方面综合解释:
《隋书·经籍志四》记载:“释迦之苦行也,是诸邪道,并来嬲恼,以乱其心,而不能得。”
语境:描述释迦牟尼修行时,邪道以纠缠扰乱的方式试图动摇其心志,但未能成功。此处“嬲恼”凸显了外部干扰与内心抵抗的冲突。
该词在现代汉语中已非常罕见,主要用于古典文献研究或特定方言表达,需结合具体语境理解。
如需进一步探究,建议查阅《汉语大词典》或《隋书》原文以核实古典用例。
鄙疆并力不阿不顾一切不射宿大刀盗贼课大钟点拨典要飞声风磨革面革心羹沸弓箭步挂鈎馆真孤鳏规阙归阴柜桌黄藤欢适混滂火星人火钻纪纲地给回机灵鬼极往知来肌液鞫按具具据轼蒯席馈电捋虎须没産门道迷漠墨幪旁杀千界穷神观化穷嘴全帖戎昭三点赡智鼠雀之牙私怀丝雨酸困谈敍腾掉万死犹轻文姝仙籍宪禁小斧劈