弱水之隔的意思、弱水之隔的详细解释
弱水之隔的解释
比喻相隔极远，到达不了。
词语分解
- 弱水的解释 .古水名。由于水道水浅或当地人民不习惯造船而不通舟楫，只用皮筏济渡的，古人往往认为是水弱不能载舟，因称弱水。故古时所称 弱水 者甚多。《书·禹贡》：“ 黑水 西河 惟 雍州 ， 弱水 既西。”又：“
- 隔的解释 隔 é 遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。 相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（俷 ）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。 思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。
网络扩展解释
“弱水之隔”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源归纳如下：
基本解释
释义：比喻两地相隔极远或存在难以逾越的障碍，导致无法到达或相通。
弱水：原指传说中仙境的河流（如《山海经》中“弱水三千，鸿毛不浮”），后泛指险恶难渡的水域，象征阻隔。
结构与用法
- 语法结构：偏正式成语，通常作宾语，用于书面语。
- 感情色彩：中性词，强调客观存在的距离或障碍。
- 常见搭配：多与“远不能到”“无法相通”等语境连用。
出处与示例
- 出处：宋代胡继宗《书言故事·地理类》：“远不能到，云如有弱水之隔。”
- 例句：
“两人虽同在一城，却因家族恩怨，如弱水之隔，多年未曾相见。”
补充说明
- 读音：ruò shuǐ zhī gé（四声标准发音）。
- 近义：天涯海角、天各一方；反义：近在咫尺。
- 误区：部分解释提到“距离近但无法相通”，但多数权威来源更强调“遥远且难达”。
可通过查看古籍原文或现代词典的扩展解析。
网络扩展解释二
《弱水之隔》的意思
《弱水之隔》是一个成语，表示彼此相隔很近但无法触及或交流，形容两个人或两个事物之间有一道难以逾越的障碍。
拆分部首和笔画
《弱水之隔》的拆分部首是弓水，总共5个笔画。
来源和繁体
《弱水之隔》这个成语出自古代文学作品《西游记》中的一句话：“弱水三千，只取一瓢”，指的是唐僧师徒四人在前往西天取经的途中，面临临近水源却无法取用喝水的情境。
繁体字为「弱水之隔」，保留了原汉字的形式。
古时候汉字写法
在古时候，「隔」字的旧体写法为「阁」，而「蔽」字的旧体写法为「罢」。因此，古代的写法是「弱水之阁」、「弱水之罢」。
例句
小明和小红之间因为误会而产生了弱水之隔，彼此无法再像从前一样交流。
组词
弱水、之隔、彼此、交流、相隔、难以逾越
近义词
阻隔、相距、阻碍、相离
反义词
亲密、相近、紧密、交流
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
