月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

博茨瓦纳的意思、博茨瓦纳的详细解释

关键字:

博茨瓦纳的解释

南非内陆国。面积582万平方千米。人口142万(1994年)。首都哈博罗内。地处卡拉哈里盆地,地势东高西低。高温少雨,中南部沙漠广布。采矿业为经济主要支柱。钻石生产居世界前列。畜牧业为重要经济部门,以养牛为主。

词语分解

专业解析

博茨瓦纳是位于非洲南部的一个内陆国家的汉语标准译名。其释义可从以下几个汉语词典角度详细解析:

  1. 词源与构词(音译词)

    “博茨瓦纳”是英语国名“Botswana”的标准汉语音译。该译名遵循了汉语外来专有名词翻译的惯例,主要采用音译方式,选取发音相近且具有中性或褒义色彩的汉字组合而成。“博”对应“Bo”,“茨”对应“ts”,“瓦纳”对应“wana”,整体发音贴近原词。这种译法由权威翻译机构审定并收录于《世界地名译名词典》等工具书中,成为规范译名 。

  2. 地理与国家属性

    在汉语语境下,“博茨瓦纳”特指“博茨瓦纳共和国”(Republic of Botswana)。根据《现代汉语词典》及地理类辞书的定义,它指代一个特定的主权国家:

    • 位于非洲南部,是一个内陆国。
    • 首都为哈博罗内(Gaborone)。
    • 以稳定的民主政治、丰富的钻石资源和独特的自然景观(如奥卡万戈三角洲)闻名。
    • 主要民族为茨瓦纳人(Tswana),官方语言为英语和茨瓦纳语。

      (参考来源:《辞海》地理分册;中国外交部国家概况)

  3. 文化与社会特征(引申义)

    在更广泛的汉语使用中,“博茨瓦纳”一词也承载了与该国相关的文化和社会内涵:

    • 常与“野生动物保护”、“钻石经济”、“非洲发展典范”等概念相关联,反映了该国在环境保护和经济发展方面的成就。
    • 在旅游和文化介绍中,常指向其广袤的卡拉哈里沙漠、壮观的乔贝国家公园野生动物群落以及独特的布须曼人(桑人)文化。

      (参考来源:中国社会科学院《列国志:博茨瓦纳》;主流媒体新闻报道汇编)

汉语使用提示:在正式汉语书面语和官方场合,必须使用标准译名“博茨瓦纳”,避免使用其他非规范译名或简称(如“波札那”为台湾地区译法)。该词为专有名词,无其他引申含义。

网络扩展解释

“博茨瓦纳”一词源自茨瓦纳语,意为“茨瓦纳人居住的地方”,其中“博”(Bo-)表示“土地”或“国家”。以下是关于该词的详细解释:

1.词源与历史背景

2.地理与气候

3.经济与社会

4.文化与语言

5.政治与外交

总结来看,“博茨瓦纳”不仅是一个国名,更承载了茨瓦纳民族的历史、地理特征和经济文化成就。如需更完整信息,可参考相关政府指南或百科资料。

别人正在浏览...

哺啜不若长吁短叹臣畜丞弼衬裤粗细十番当事人盗索大一统颠簸不破斗伙堕民堕指肚脐梵宇俸料凤毛龙甲风闸分文不直复圆干官跟赶猓然过尤和怡黄鼠狼回纹诗慧叶笏头角帽禁鼎一脔经世之才禁营匡牀梁台流蔼绵天米家船默省摹肖霈泽蓬户飘骤评泊贫破牵心挂肠绮户亲如骨肉穰灾日食宂曼饲秣松虬踏槐花铁钩锁通知偷梁换柱五物偕作