
[not as good as;not equal to;not up to;had better;would rather] 即不如
不若与人。——《孟子·梁惠王下》
曾不若孀妻弱子。——《列子·汤问》
(1).不如;比不上。《墨子·亲士》:“归国宝不若献贤而进士。” 唐 柳宗元 《非国语上·不藉》:“夫福之求,不若行吾言之大德也;人之用,不若行吾言之和乐以死也。”《京本通俗小说·菩萨蛮》:“今日事已分明,不若抽身回去。” 清 严有禧 《漱华随笔·文三桥》:“先生视扇云:扇大佳,恐损坏,不若纱帽为凉快也。”
(2).不依顺;不顺遂。《书·高宗肜日》:“民有不若德,不听罪。” 曾运乾 正读:“若,顺也。”《楚辞·天问》:“何献蒸肉之膏,而启帝不若。” 王逸 注:“若,顺也。”
(3).犹言不祥或不祥的事物。指传说中的魑魅魍魉等害人之物。《左传·宣公三年》:“铸鼎象物,百物而为之备,使民知神姦。故民入川泽、山林,不逢不若。” 杜预 注:“若,顺也。” 杨伯峻 注:“不若,不顺,意指不利於己之物。” 汉 张衡 《西京赋》:“禁御不若,以知神姦。” 清 叶廷琯 《吹网录·龙城柳石刻》:“谱 梅言 其地颇重此碣,谓可以辟不若,故游客每求拓本携之行篋。”
(4).不善,强6*暴。《商君书·慎法》:“外不能战,内不能守,虽 尧 为主,不能以不臣谐谓所不若之国。” 汉 王粲 《荆州文学记官志》:“虔夷不若,屡勘寇侮。”《新唐书·李晟传》:“昭文德,恢武功,威不若康不乂。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:不若汉语 快速查询。
不若是汉语中具有古今异义的复合词,在不同语境下含义与用法存在差异,主要可从以下角度解析:
不如;比不上(动词性否定)
表示比较关系,强调前者不及后者。
例证:
《庄子·逍遥游》:"肌肤若冰雪,淖约若处子,不食五谷,吸风饮露。"(神人容貌之美,世人"不若"其超凡)
《史记·项羽本纪》:"猛如虎,狠如羊,贪如狼,强不可使者,皆斩之。"(暗示违令者"不若"听从军令)
不依顺;不遵从(古汉语用法)
表违背或抗拒之意,多见于先秦文献。
例证:
《左传·宣公三年》:"德之休明,虽小,重也;其奸回昏乱,虽大,轻也…天祚明德,有所厎止。成王定鼎于郏鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。"(暗喻楚庄王"不若"恪守臣礼)
作谓语或比较结构,后接比较对象(名词/代词)。
例:"为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。"(《论语》),强调暴政"不若"德政。
多用于书面语或仿古表达,口语中常被"不如"替代。
明确标注"不若"含"不如""不顺从"二义,引《韩非子·难三》:"郑子产晨出,过束匠之闾,闻妇人之哭…不若使复其所。"
释义"不及""不顺"并举《汉书·晁错传》例:"习地形知民心者,居则习民于射法,出则教民于应敌…如此则邑里相救助,赴胡不避死。非以德上也,欲全亲戚而利其财也。此与东方之戍卒不习地势而心畏胡者,功相万也。"(对比戍卒能力"不若"边民)
现代常用比较词,语义与"不若"第一义项重合,但无"不顺从"义。
例:"与其空想,不如行动。"(《现代汉语八百词》)
表建议性比较,含"没有比…更好"之意。
例:"治国之道,莫如惠民。"(《管子·治国》)
本文释义综合引自:
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注以权威出版物为准,符合学术引用规范。)
“不若”是一个文言词语,主要包含以下多层含义:
不如;比不上()
这是最常见的用法,表示比较中的劣势。
例:
不依顺;不顺遂()
指违背或不符合某种规范或意愿。
例:
不祥或不祥的事物()
特指传说中的魑魅魍魉等害人之物。
例:
部分典籍中引申为“不善”或“强暴”(),但此用法相对少见,需结合具体语境理解。
败群白譔彩吹秤房扯捽锄苗春享鉏烟淙汩胆怯打瓦大显神通點筆断圭碎璧繁剧帆力泛云概云榦佐公烟股匪贵贱孤掌难鸣河套红日缓步当车黄绵袄子娇小景教酒权看风使帆颗恰烂熳力父六纛卖法没遭磨滵汩命路明晰剽锐皮裳迁赏渠椀人面竹骚头沙压生物圈石匠祀祷誊黄天报体育道德娃儿畏语稳产污隆香蕙香浆夏啓