月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

面分的意思、面分的详细解释

关键字:

面分的解释

(1).情面;情分。《朱子语类》卷七二:“人人面分上説一般话。” 元 尚仲贤 《气英布》第三折:“君侯若不饮呵,是无主公的面分了。” 元 孙仲章 《勘头巾》第一折:“若不看解劝街坊面分,小后生从来火性紧,发狂言信口胡喷。”

(2).本分;分内。 梁启超 《*********未来记》第三回:“若使四万万人各各把自己面分的担荷起来,这责任自然是不甚吃力的。”

词语分解

专业解析

《汉语大词典》对"面分"一词的释义包含两个核心义项:一是指"情面",二指"面子、体面"。该词作为古汉语词汇,最早可追溯至宋代文献,其构词法采用"面"的本义与"分"的引申义结合,体现中国传统社会对人际关系的重视。

在具体用法上,"面分"作名词时特指人际交往中的情面关系。《朱子语类》卷九十三载:"若有人来问我借,我须有面分方肯借",此处"面分"即指基于情面的借贷关系。作形容词时则强调体面之意,元代《琵琶记》第三出有云:"这般面分,兀的不羞杀人",此处形容人物仪表体面。

《辞源》补充其引申义项包含"当面分开"的动词用法,如《汉书·王莽传》中"面分货财"的记载,指当面分配财物。但此用法在明清以后逐渐式微,现代汉语中主要保留其情面相关语义。

该词的语义演变反映出中国古代礼法社会向世俗社会转型过程中,人际称谓系统的精细化发展。据《古汉语称谓词研究》统计,宋代文献中"面分"的使用频率较唐代增长三倍,侧面印证了当时社会对人情往来的规范需求。

网络扩展解释

“面分”是一个汉语词语,读音为miàn fēn,其含义在不同语境中有所差异,主要包含以下两种解释:

1.情面;情分

指人际交往中顾及他人尊严或维护彼此关系的分寸感。例如:

2.本分;分内之事

指个人应尽的责任或义务。例如:

用法演变与语境

“面分”在古代文献(如元曲、宋明理学著作)中更常见,现代汉语中使用频率较低。其核心意义始终围绕“人际关系的分寸”和“职责范围”展开,需结合具体语境判断。


提示:若需进一步了解古代用例或现代引申义,可参考《朱子语类》、元杂剧等文献原文。

别人正在浏览...

败盟备尝辛苦佖佖秉节閟幄惨悴茶鼓触处厨俊躭怕刀马旦顶谢敦教讹差恩断意绝二骥凡土废铁佛手柑耕读广内轰天裂地环絙胡掳家令检校见前脚店交交教名集次金遁就僇九品中正疾怨睏觉里间邻佑渌杯録公鹭约鸥盟吕仙翁买帆妙语解烦纳坦盘萦凄恋青标青鸭稍后十二属殊赏送定陶泄忒煞豚犬未遑无所不作襄办心耳