
发泄,排遣。 元 王实甫 《西厢记》第四本第四折:“别恨离愁,满肺腑难陶洩。除纸笔代喉舌,千种相思向谁説?”
“陶泄”在现代汉语中并非一个常用词汇,其使用极为罕见,且未被收录于主流权威词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》等)。根据汉语构词法和相关语素分析,其含义可能与“陶冶”、“宣泄”或“疏导”相关,但缺乏独立的、明确的词典释义支撑。
可能的解释方向(基于语素拆分):
“陶”的本义与引申:
“泄”的本义与引申:
“陶泄”可能的组合义:
重要说明:
结论:
由于“陶泄”未被权威汉语词典收录,无法提供其标准、详细的释义。根据语素分析,它可能指通过某种方式疏导、排解情感以达到塑造或净化心境的目的,但这个解释属于推测,缺乏词典依据。建议优先考虑使用“陶冶”或“宣泄”等规范词汇。如需确切含义,需考察其出现的具体上下文或确认是否为“陶冶”的笔误。
来源参考:
“陶泄”是一个汉语词语,读音为táo xiè(注音:ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˋ),其核心含义为发泄、排遣情感,常见于古代文学作品中。以下为详细解释:
基本定义
指通过某种方式将内心的情绪(如忧愁、思念等)抒发或排解出来,常见于描述情感释放的过程。例如《西厢记》中“别恨离愁,满肺腑难陶泄”即用此意。
构成分析
元代王实甫《西厢记》第四本第四折写道:
“别恨离愁,满肺腑难陶洩。除纸笔代喉舌,千种相思向谁説?”
此处通过“陶泄”刻画了人物因离别而难以排遣的愁绪,最终以书写寄托相思。
该词多用于古典文学或诗词中,现代口语中较少使用。其近义词可包括“宣泄”“抒怀”等,但“陶泄”更强调通过主动行为(如创作、书写)实现情感释放。
如需进一步了解词源或相关例句,可参考《汉典》《西厢记》等文献资料。
爱恡白绪标舵不移日采菱车轓车屐疵物觕婢大斧劈雕章地主烦溽封侯骨凤岭封秘风向分异官娃函牍合作化花鲗鱼昏瞎艰涩假象牙介德解羽酒次青衣离鸿龙阳泣鱼麪铺泯弃陌刀墓碣凝雾排扺仆旗千古一帝起兵动众轻黄青削奇致搉虑洒尘神封牲牷事本师道石阜诗阵输勤四背送书停辛伫苦推倒位宁文华下节仙裾闲民