路上路下的意思、路上路下的详细解释

路上路下的解释

方言。谓来往顺路经过。束为 《第一次收穫》：“我说专来看咱没空，路上路下的也不来一趟，想是把咱忘了。”

路上的解释 ∶路面上路上没有一个行人 ∶路中;旅程中一路上要小心,别把东西丢了详细解释.在路途中。南朝宋刘义庆《世说新语·规箴》：“ 王平子年十四五，见王夷甫妻郭氏贪欲，令婢路上儋粪。平
下的解释下 à 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。方面，方位：两

"路上路下"是汉语中具有空间方位指示功能的组合短语，其核心含义可从三方面解析：

一、基本语义 "路上"指代道路本体及上方空间，《现代汉语词典》定义"路上"为"道路上面；行进途中"（来源：商务印书馆《现代汉语词典》第7版）。"路下"则指道路两侧的毗邻区域，根据《汉语方言大词典》记录，在北方方言中特指路基以下的沟壑、边坡地带（来源：中华书局《汉语方言大词典》）。

二、引申含义在文学语境中，该短语常构成空间对照意象。宋代杨万里《过松源晨炊漆公店》诗句"莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢"便隐含着路上路下的空间转换哲理（来源：上海古籍出版社《宋诗选注》）。现代汉语中衍生出"照看路上路下"的习语，表示对事物整体与细节的全面关照。

三、使用特征语法层面属于"方位词+方位词"的并列结构，具有强调空间完整性的修辞功能。据北京大学中文系语料库统计，该短语在口语中的使用频率高于书面语，多出现于交通指引、地理描述等场景（来源：北京大学中国语言学研究中心CCL语料库）。

“路上路下”是一个方言词汇，其含义和用法可通过以下要点解析：

基本释义
指来往顺路经过，常用于描述非专程到访、而是因其他行程顺带停留或探望的情景。例如束为在《第一次收获》中写道：“我说专来看咱没空，路上路下的也不来一趟，想是把咱忘了”，即通过顺路与否表达情感态度。
语言属性与使用场景
- 属于方言表达，主要出现在特定地区的口语或文学作品中。
- 强调顺路性，隐含“非特意安排”的语境，如探亲访友时顺道办事。
补充说明
部分资料（如）将其解释为“行走在路上”，但此说法未得到高权威来源支持，可能为误读。建议以“顺路经过”为核心含义理解。

该词现代使用频率较低，多保留在方言或文学语境中。如需引用，需注意受众对方言的接受度。