
几案与床榻。机,通“ 几 ”。 三国 魏 应璩 《与侍郎曹长思书》:“悲风起於闺闥,红尘蔽於机榻。”
机榻是汉语中一个具有特定历史文化内涵的复合词,其核心含义可从以下角度解析:
机榻(jī tà)指古代一种兼具坐、卧功能的小型折叠家具。
二者结合后,“机榻”特指可折叠、便于移动的轻便坐卧用具,常见于文人雅士的书斋、茶室或出行场景。
以木质框架为主体,通过榫卯或金属轴连接,实现坐面与腿足的折叠功能。其尺寸通常小于传统床榻,高度约30-50厘米,适合盘坐或侧倚。
机榻与琴棋书画并陈,成为传统文人书斋的典型意象。如白居易《池上篇》中“机榻临池置”,描绘了倚榻观景的闲适意境。
其简朴形制与自然材质(如竹、藤)呼应道家“返璞归真”思想,常见于山水画中的高士形象旁,如宋画《松荫论道图》。
释:“机榻,即几榻。轻便可折叠的坐卧具。”(上海辞书出版社,1994年)
指出:“唐宋机榻受胡床影响,融合本土工艺,成为士大夫阶层‘游心物外’的生活美学体现。”(王世襄,三联书店)
张籍《题韦少保静恭宅藏书洞》载:“机榻留春色,书窗锁竹声”,印证其与书斋文化的关联。
当代研究中,“机榻”被视为古代家具智能化、人性化的早期范例。其设计理念(如可折叠、多功能)对现代家具仍有启示意义,相关实物可见于故宫博物院、上海博物馆明清家具陈列。
注:因古籍文献无直接网络链接,以上引用来源以权威出版物为准。如需进一步考据,可查阅《说文解字》《释名》等原典,或检索故宫博物院官网(www.dpm.org.cn)的家具藏品数据库。
“机榻”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
字面含义
指几案与床榻的组合。“机”通“几”(小桌子),而“榻”为古代低矮的卧具。例如三国魏应璩《与侍郎曹长思书》中提到的“红尘蔽於机榻”,即描述家具被尘埃覆盖的情景。
语境用法
多用于古文中描述居所陈设,如:“悲风起於闺闥,红尘蔽於机榻”(出自同一文献),通过家具状态烘托环境氛围。
部分词典(如查字典)提到其作为成语的象征意义,比喻高官显贵的待遇或地位。例如“机榻”可指代权贵阶层享有的奢华生活,但这种用法在其他文献中较少见,可能属于特定语境下的引申。
奥域稗说悲忻竝行曹刿论战插班禅宗朝中措传觞电报坊间夫税工段长宫女寒商惠然肯来货件互丧矫匡交盟积草池结绝嗟嘻景语絶徼闿泽可索乐玩寥阒令人发指里试柳季轮次毛刷明煦欧秦磅礴蒲棒浅浮雕取成癯颜人灵儒墨上市公司生扢扎水份私望碎首糜躯太平岛踏节腾挪通货紧缩豚蹄外强中瘠枉绝呜哩呜喇无所可否先声后实箫韶九成遐嗣