
并肩而行。《论语·宪问》:“吾见其居於位也,见其与先生竝行也。”
竝行(bìng xíng)是汉语中具有历史传承的复合词,其核心含义可从字形结构、词义演变和文献用例三个层面解析:
一、字形与词源 “竝”为会意字,甲骨文象二人并立之形,《说文解字》释为“併也,从二立”,本义指两人并肩站立(汉典网)。在《第一批异体字整理表》中,“竝”被规范为“并”的异体字(教育部《异体字字典》)。
二、核心词义
物理空间的并列
《礼记·祭义》载“行肩而不併”,郑玄注“谓老幼并行,兄居右,弟居左”,特指横向排列的共时存在状态(《辞源》第三版)。
抽象概念的共存
《庄子·齐物论》提出“天地与我并生,万物与我为一”,此处引申为不同事物在逻辑层面的平等共处(中华书局《庄子校注》)。
三、现代应用 在当代汉语中,“并行”主要保留于特定语境:
“竝行”是一个汉语成语,发音为bìng xíng,其含义和用法如下:
指两个或多个人、事物并排行走或同时进行。例如:两辆马车竝行于道;任务可竝行处理以提高效率。
多用于描述物理空间的并列(如队伍、交通工具)或抽象概念的同步性(如工作、计划)。现代汉语中,“竝”字逐渐被“并”替代,因此该词现多写作“并行”,但含义一致。
若需进一步了解成语典故或例句,可参考古籍或权威词典。
卬角板鄣卑庸惨礉冁衮村农殿后典子钓樟地喙幡然悔悟丰大特讽讽抚髀孚号扞护孤坟瞽论滚土好箇画笺黄墨戽鱼贱取晶笼焌律龛赭臁肕緑筱码口蛮彝码子免不了螟蛾明转内史鬅首强迫乾荒轻荡奇思妙想戚欣阙员仁慈塞角沙钩山心生烹生物圈双重人格太保贪禄通扯推寻帷輤相击相缪降魔棍小损鸮王