
指秋风。因五音中的商音属秋,故称。《文选·谢惠连<秋怀>诗》:“寒商动清闺,孤灯曖幽幔。” 李善 注:“寒商,秋风也。《楚辞》曰:‘商风肃而害之,百草育而不长。’”
寒商是汉语中一个具有文学色彩的古代词汇,主要包含以下释义层次:
基本释义 指代秋风或秋声,源自古代阴阳五行学说中的商声属秋、秋气寒凉之说。《汉语大词典》释为「秋风」,并引《初学记》卷三记载「寒商应秋至,凉野动秋声」。该词通过五音与四季的对应关系,将秋季特有的肃杀之气具象化。
词源考据 据《古代汉语词典》溯源,「商」为五音之一,对应五行中的金,方位属西,时序配秋季。《礼记·月令》注疏载「秋气和则商声调」,后衍生成「寒商」的复合词结构,以「寒」强化秋季特性。
文学应用 在历代诗词中多用于营造萧瑟意境,如明代王世贞《艺苑卮言》收录的「寒商动清夜,促织鸣东壁」,通过通感手法实现听觉与触觉的双重意象表达。清代纳兰性德《通志堂集》亦见「寒商初度,渐吹尽、枝头残叶」的用例。
该词汇在现代汉语中已属罕用,但在研究古典文学、古代天文历法及诗词意象时仍具学术价值。相关释义可参考中华书局出版的《初学记校注》及商务印书馆《古代汉语词典》等权威辞书。
“寒商”一词有两种不同解释,需根据语境区分:
指秋风(古义用法)
形容商业冷清(现代成语用法)
辨析注意:古义“秋风”的解释在文献中引用较多且权威性较高(如、4),而现代商业相关的用法仅见于部分词典(如),实际使用频率较低,需结合上下文判断具体含义。
晻曶谤黩板蓝暴荒闭结避辟称伯鸱尾出景粗率大虫不吃伏肉当机立决调辑短缨缨敦整访旧反咬一口法意赗遗夫荣妻显龟趺鬼王还泞红绣鞋焕发秽尘降幡桀立敛色屏气流行语螺距娩息迷迷荡荡凝冬拗抗排科旁蒐乾脆窃密乞恩清宁秦衡权达鹊灵趋厮攘袂森严壁垒上寻属笔戍火树欲静而风不停私宴桃园之拜铁钵王台为学闻鸡舞雾腾腾黠胡