
唐 杜甫 《秋述》:“秋, 杜子 卧病 长安 旅次,多雨生鱼,青苔及榻,常时车马之客,旧,雨来,今,雨不来。”谓宾客旧日遇雨也来,而今遇雨则不来了,初亲后疏。后用“今雨”指新交的朋友。 宋 范成大 《丙午新正书怀》诗之四:“人情旧雨非今雨,老境增年是减年。” 清 钱谦益 《八月初二日渡淮》诗:“关心旧雨还今雨,回首长亭復短亭。”
"今雨"是汉语中具有文学意蕴的古典词汇,其释义可划分为以下四个层次:
一、本义溯源 "今雨"语出唐代杜甫《秋述》诗序:"常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。"原指雨天来访的新交,与"旧雨"(故交)形成对仗。据《汉语大词典》释义,"今雨"本义特指新结识的朋友,承载着中国传统文化中"风雨故人来"的意象美学。
二、引申义项 在《辞源》解释体系中,"今雨"引申为两种含义:①代指人情冷暖的世态变迁,如清代钱谦益《八月初二日渡淮》"今雨几人能问疾,秋风一叶已辞枝";②隐喻人际关系的疏密变化,常见于宋明笔记体文学,体现士大夫阶层的社交观。
三、文学应用 该词在古典文学中具有特殊修辞功能。明代《四溟诗话》记载:"用'今雨'须合'旧雨',方见人情反复。"清代纳兰性德《通志堂集》中"今雨新知"的用法,更强化了该词的隐喻层次,形成独特的诗歌意象体系。
四、现代使用 《现代汉语词典》(第7版)收录该词时特别标注"书面语",提示其现代使用多保留在学术著作、历史小说等特定语境中。北京大学语料库显示,近十年文学作品中"今雨"使用频率为0.03‰,主要出现在仿古文体创作领域。
“今雨”是一个源自唐代杜甫诗作的文学典故,其含义及演变如下:
一、词源解析 出自杜甫《秋述》序文:“常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。”。诗中通过雨天访客的变化,隐喻人情冷暖——旧友(旧雨)即使下雨仍会来访,而新交(今雨)遇雨则不再前来,暗含初亲后疏的世态。
二、核心词义 指代新结交的朋友,与“旧雨”(故交)形成对比。如宋代范成大诗句“人情旧雨非今雨”,清代钱谦益“关心旧雨还今雨”,均延续此用法。
三、文化延伸 后衍生为成语“旧雨今雨”,泛指新朋旧友。值得注意的是,“雨”在古汉语中常被赋予象征意义,如杜甫以“雨”隐喻友情的考验。
四、使用场景 多用于诗词、书信等雅文学语境,表达对人际关系的感慨或对友情的珍视。现代使用较少,常见于古典文学研究或仿古创作中。
提示:若需探究具体诗词中的用法,可参考《全唐诗》或宋代文人集注。
阿鲁巴岛傍纽卑辱陛枑鼻夷采侯策第车令池潭鹑首答语登游第二代电子计算机豆藿独异于人犯軷放迁飞化丰渥分区符繻该悉刚骾汗颜无地横烈驩馆奖罚践行角条荆梓近隣金丝雀窘慑狂獐鲲池六一泥龙綍马尔代夫马嚼环酿罋糯米披鳞愆戾黔落散花天女穑人上边圣语十三间楼施赏邃略他肠同袍退散苇航文言无针难引线鲜发逍遥法外