锦衣行昼的意思、锦衣行昼的详细解释

锦衣行昼的解释

谓富贵须归故里。语本《史记·项羽本纪》：“﹝ 项王 ﹞曰：‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’” 宋 辛弃疾 《水龙吟·次年南涧用前韵为仆寿仆与公生日相去一日再和以寿南涧》词：“金印明年如斗。向中州，锦衣行昼。”

词语分解

• 锦衣的解释 .精美华丽的衣服。旧指显贵者的服装。《诗·秦风·终南》：“君子至止，锦衣狐裘。” 毛 传：“锦衣，采色也。” 孔颖达 疏：“锦者，杂采为文，故云采衣也。” 唐 李白 《越中览古》诗：“ 越王 句践
• 昼的解释 昼 （晝） ò 白天：昼夜。白昼（白天）。 夜 笔画数：； 部首：日； 笔顺编号：

专业解析

“锦衣行昼”是汉语中一个具有历史意蕴的成语，其含义与古代社会文化背景密切相关。以下从词义解析、出处溯源、用法示例三个方面进行阐释：

1. 词义解析

   “锦衣”指华美的丝绸衣裳，象征显贵身份；“行昼”意为在白天行走，与“夜行”相对。成语整体比喻富贵后刻意在故乡或人前炫耀，含一定贬义。其核心语义与“衣锦还乡”相近，但更强调行为的刻意性与虚荣性。例如《史记·项羽本纪》中“富贵不归故乡，如衣绣夜行”，后演化为“衣锦夜行”与“锦衣行昼”的对比，前者喻功成不显，后者喻刻意彰显。

2. 出处溯源

   该成语最早可追溯至西汉司马迁《史记·项羽本纪》，项羽攻占咸阳后欲东归，言：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”明代学者胡应麟在《少室山房笔丛》中将其凝练为“富贵不归，如锦衣夜行”，后经语言演变形成“锦衣行昼”的固定结构。此典故印证了中国古代“荣归故里”的社会心态。

3. 用法示例

   现代汉语中多用于文学批评或社会评论，如：“他捐楼冠名并非出于公益，实为锦衣行昼之举”（《人民日报》2019年文化评论）。成语可与“衣锦夜行”对举，突显行为动机差异，如宋代陆游诗中“封侯锦衣行昼归，不如闭门听雨眠”即通过对比表达淡泊态度。

参考资料：

• 典故溯源：《史记》（中华书局点校本）
• 语义解析：《汉语大词典》（商务印书馆，第2版）
• 现代用例：《新华成语大词典》（商务印书馆，2013年）

网络扩展解释

“锦衣行昼”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息解析：

一、基本含义

该成语字面指“穿着华美的衣服在白天出行”，但实际引申为富贵后回归故乡以显耀身份，与“衣锦还乡”同义。

二、出处与典故

• 核心出处：源自《史记·项羽本纪》。项羽攻占咸阳后拒绝定都关中，称：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”（意为富贵后若不回乡炫耀，如同穿锦绣衣服在夜间行走，无人知晓）。
• 其他说法：部分资料（如）提到《左传》中“锦衣昼行”的故事，但多数权威来源均以《史记》为典源，可能为混淆或不同版本。

三、用法与示例

1. 语法结构：连动式成语，可作谓语、定语。
2. 经典引用：宋代辛弃疾《水龙吟》中写道：“向中州，锦衣行昼”，借以表达功成名就后荣归故里的意象。

四、近义词与延伸

• 近义词：衣锦还乡、荣归故里。
• 文化内涵：反映了传统观念中“显亲扬名”的价值观，强调功成名就后回乡展示成就的心理。

若需进一步了解具体文献或诗词中的用例，可参考《史记》原文或辛弃疾词作。

别人正在浏览...

白发苍颜榜子八音琴杯中渌边加比拟不违农时才广妨身测癞汊港搀搓鸱鸮弄舌刀劳鬼的彀颠颠倒倒樀樀地隧多时風通道會丰席拂拂负性凫绎敷张歌钟搆兴规匿簋飱酣兴贺序虹梁撝让郊劳精粺金扃计直考测牢犴类出理睬灵基楼樐孽嬖恰便似囚奴全卦子屈沈濡沫涸辙上熟生花妙笔神龙见首释家束骸私养钱太平无象天民土帮鏏鼎谢贺谢庭兰玉