
出处《史记·贷殖列传》:“能薄饮食,忍嗜欲,节衣服”。
例句:情愿节食缩衣,把省下的钱请一位老夫子。——*********《经历》
“节食缩衣”是一个汉语成语,指在饮食和衣着方面尽量节省,形容生活极其节俭。以下从汉语词典角度对其详细解释:
节食
“节”指节制、节省,“食”指饮食。“节食”即有节制地饮食,减少食物消耗。
来源:《现代汉语词典》(第7版),“节”有“俭省”义项;“食”指饭食、粮食。
缩衣
“缩”指缩减、紧缩,“衣”指衣物。“缩衣”即缩减衣物开支,穿着朴素。
来源:《汉语大词典》,“缩”含“节约”之意;“衣”泛指穿戴。
来源:《成语大辞典》(商务印书馆),归类为“生活类成语”。
传统价值观
成语源于中国古代农耕社会,物质匮乏时期勤俭持家被视为美德,如《史记·货殖列传》中“薄饮食,节衣服”的记载。
来源:《古汉语常用字字典》,“节”字用例分析。
现代语境
多用于褒义,赞扬为长远目标(如子女教育、事业发展)甘愿暂时吃苦的精神。
示例:“父母节食缩衣供他留学,终助其成才。”
来源:《中华成语大词典》(中华书局),近义词对比条目。
“节食缩衣,形容生活非常节俭,出自宋代陆游《秋获歌》:‘我愿邻曲谨盖藏,缩衣节食勤耕桑。’”
来源:《汉语成语源流大辞典》(语文出版社),第512页。
来源:《汉语成语考释词典》(商务印书馆),历史语义分析章节。
“节食缩衣”凝练体现了中华民族勤俭节约的传统美德,其语义从生存手段逐渐升华为道德品格象征,至今仍具教育意义。
“节食缩衣”是“节衣缩食”的变体表达,两者含义相同,均指通过节省衣食开支来维持生活,体现节俭精神。以下是详细解释:
基本含义
指在经济困难或需要节约时,减少衣物和食物的消耗,以应对困境。例如:为供孩子读书,父母常需节衣缩食。
出处与演变
使用场景
多用于描述个人或家庭在收入有限时主动降低生活标准,或为特定目标(如储蓄、教育等)而节俭。
近义词与反义词
注意区分
“节衣缩食”与“缩衣节食”为同义成语,仅词序不同,均属正确用法。现代汉语中“节衣缩食”使用更普遍。
案目霸揽扮妆被罩变省边维佛貍布襦不死面残夜传颂紞紞担隔夜忧琱胡短犊敦进梵辅天奉陪葑田夫婿干诟宫貂诖乱鼓风炉龟焦函杖徽显夹板医驼子甲次绛帻畟畟进口货积污卷云纹决掦拒张昆仑县圃老婆子谩怠目卧仳离强直自遂铅华縓冠蘘草荣幸柔惠三马同槽生代申详释驾石虚中顺礼烁石流金黍黍特拔铁幕透髓妄见闲啧牙