奉陪的意思、奉陪的详细解释

奉陪的解释

[keep sb.company] 陪伴的敬辞

详细解释

敬词。陪伴。 唐 杜牧 《早春寄岳州李使君》诗：“此兴予非薄，何时得奉陪？”《二刻拍案惊奇》卷十四：“拙夫不在，没个主人做主，诚恐有慢贵客，奴家只得冒耻奉陪。”《老残游记》第一回：“二人説道：‘老兄有此清兴，弟等一定奉陪。’” 巴金 《雾》二：“‘ 周先生 要去，我当然可以奉陪。’她微微地笑着说了。”

词语分解

• 奉的解释 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（举杯祝酒）。奉献。奉祀。奉承（恭维，讨好。“承”读轻声）。 尊重，遵守：奉公守法。奉为圭臬（把某些言论或事物当作准则）。奉行故事（按老规定办事）。 敬辞，用于自己的举动涉
• 陪的解释 陪 é 跟随在一起，在旁边做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 从旁协助，辅佐：陪臣。陪审。 增加的，非主要的：陪衬。陪都。 古同“赔”，偿还。 伴 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：

专业解析

“奉陪”是现代汉语中常见的敬辞，其核心含义为“以恭敬的态度陪伴对方”。根据《现代汉语词典》（第7版）的解释，“奉”字在此处表示谦敬，“陪”指陪伴，组合后多用于回应他人邀请时表达陪同意愿，例如：“既然您想继续讨论，我自当奉陪。”

该词的用法包含三个层面：

1. 语境特征：专用于平等或下对上的社交关系，如商务洽谈中回应客户“明日展会，我定准时奉陪”；
2. 情感色彩：既体现说话者的礼貌修养，又暗含对约定事项的重视，常见于正式场合的口语表达；
3. 语法功能：常与“愿”“当”“敢”等助动词搭配，构成“愿/当/敢不奉陪”等句式，表达不同程度的承诺强度。

对比近义词，“陪同”侧重客观描述伴随状态，“陪伴”强调情感联结，而“奉陪”特有的敬辞属性使其更适用于需要体现礼节性的交际场景。在语言实践中，该词的使用需注意对象身份与场合的适配性，避免在亲密关系或非正式语境中过度使用。

中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京: 商务印书馆, 2016. 吕叔湘. 现代汉语八百词(增订本)[M]. 北京: 商务印书馆, 2018. 张斌. 现代汉语虚词词典[M]. 北京: 商务印书馆, 2001.

网络扩展解释

“奉陪”是一个汉语敬辞，主要用于表达礼貌性的陪伴或陪同。以下是详细解释：

一、基本含义

“奉陪”指以恭敬的态度陪伴他人，常见于社交场合，表示对对方的尊重。其核心含义为“陪伴的敬辞”。

二、用法特点

1. 礼貌性：多用于正式或客套语境，如“恕不奉陪”“一定奉陪”。
2. 搭配灵活：
   • 单独使用：“我来奉陪”；
   • 强调坚持：“奉陪到底”（表示全程陪伴或坚持应对）。
3. 适用场景：常见于邀请、拒绝或承诺，如宴会、会议等社交活动。

三、出处与演变

• 古代文献：最早见于唐代杜牧《早春寄岳州李使君》诗：“何时得奉陪？”。
• 近代用例：清代《老残游记》、现代巴金《雾》等作品均有使用。

四、例句参考

1. 礼貌拒绝：“玉翁，本该奉陪，但因家中有事，暂且告过。”（《儒林外史》）
2. 承诺陪伴：“你的过去我来不及参与，你的未来我会奉陪到底。”（现代用法）

五、延伸意义

在当代语境中，“奉陪到底”常表达坚定态度，如“若你坚持，我便奉陪到底”，隐含应对挑战或坚持立场的决心。

提示：以上信息综合了词典释义、文学作品及日常用法，完整来源可参考-11中的高权威性内容。

别人正在浏览...

巴结边黎飙回冰瀑匕筯不可逾越草裀痴心床头柜楚臣讴叠鼓法印抚化浮切贯百广斥汉祚宏盛后尾儿阍役火丹郊望解选金琖银台揆理度势苦僞狼牙箭览究两登良知连闼洞房灵体俚室利索芦花马犀秘谋名扬四海目光如炬内郎欧人平气诮姗庆渥戎辔时鱼熟人熟事书仪私姻死狱田相衣倜然团掿屠殒畏惧五花诰纤丽斜攲泄注