
叹息震恐。《后汉书·梁冀传》:“復立 桓帝 ,而枉害 李固 及前太尉 杜乔 ,海内嗟惧。”
嗟惧(jiē jù)是一个古汉语复合词,由“嗟”与“惧”二字组合而成,多用于文言语境,形容因惊惧、忧虑而发出的叹息或感慨。其核心含义可拆解为以下两部分:
嗟(jiē)
本义为叹息、感叹,常带有悲痛、惋惜或警示的语气。《说文解字》释为“咨也”,表感叹之声。如《礼记·檀弓下》中“嗟!来食”即典型用例,传递紧迫感。
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注本)
惧(jù)
意为恐惧、害怕。《说文解字》释为“恐也”,指心理上的畏怖与不安。如《论语·子罕》“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧”即强调对恐惧的克制。
来源:《王力古汉语字典》
“嗟惧”融合了情感表达与心理状态,指因恐惧、忧患而叹息,常见于古代史书或政论文中,表达对时局动荡、灾祸临头的深切忧虑。例如:
《新唐书·刘蕡传》:“生灵耗斁,寰宇疮痍,朝廷嗟惧,若坠泉谷。”
此处描述战乱导致民生凋敝,朝廷上下因恐惧国势危殆而悲叹。
来源:《新唐书》(中华书局点校本)
该词承载古代文人对社会危机的敏感认知,兼具情感宣泄与警示功能。其双重情绪(叹息+恐惧)反映了儒家思想中“忧患意识”的典型表达,如《孟子》“生于忧患”的哲学观。
当代语境中,“嗟惧”属罕用书面语,仅见于历史研究或文学创作中对古典氛围的还原。日常表达可替换为“忧惧”“悲叹”等通俗词汇。
注:因专业古籍数据库(如《中国基本古籍库》)需订阅访问,此处未提供直接链接,释义依据权威纸质辞书及通行校勘本典籍。
“嗟惧”是一个文言词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本含义
意为叹息震恐,即因忧虑、恐惧而叹息,形容内心惶恐不安的状态。由“嗟”(叹息、悲痛)和“惧”(害怕、担忧)两字组合而成。
语境与用法
多用于描述面对重大变故或危机时的复杂情绪。例如《后汉书·梁冀传》记载,东汉权臣梁冀谋害忠臣李固、杜乔后,“海内嗟惧”,即全国上下既哀叹又恐慌。
延伸场景
近义与关联词
与现代汉语中的“忧惧”“惶恐”含义相近,但更具文言色彩,且包含“叹息”的情感层次。
权威出处
主要源自《后汉书》,后世文献多沿用此释义,现代词典(如沪江词典、查字典)亦收录该词。
若需进一步了解古籍原文或不同词典的释义差异,可参考、2、5等来源。
爆眼笨瓜贬称不矜不伐娼馆吃不来崇丧传杯淳静道宣點金乏術迭不得鼎立丢魂失魄都句对鰕笃向二混子恶俗肥泽冯驩弹铗刚急哥老会关禁圭影过奢古制浩丽和霁何水曹讙兜黄设设洄泬浑仪焜烂领水卖镜重圆谩欺毛衫蒙以养正靡费偏伯乞哀告怜钱塘江钱心赡家杓子沈寒十年生聚守一嗣临讼词陶猗天涯若比邻跳白索推摩犩牛舞裀相视失色消疏