
谓学会一种技能,胜于积财千万。 北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“夫明六经之指,涉百家之书,纵不能增益德行,敦厉风俗,犹为一艺得以自资;父兄不可常依,乡国不可常保,一旦流离,无人庇廕,当自求诸身耳。谚曰:‘积财千万,不如薄伎在身。’伎之易习而可贵者,无过读书也。”
"积财千万,不如薄伎在身"是一句蕴含深刻哲理的汉语古训,强调个人技能的价值远胜于巨额财富的积累。其详细释义如下:
核心语义
"积财千万"指积累巨额财富;"薄伎"意为浅薄的技艺;"在身"即自身掌握。全句意为:囤积千万钱财,不如掌握一门微小的技能。
文献溯源
此语出自北齐颜之推《颜氏家训·勉学》:
"谚曰:‘积财千万,不如薄伎在身。’伎之易习而可贵者,无过读书也。"
颜之推引用此谚语,强调读书是最易习得且珍贵的技能,呼应"技艺优于财富"的核心思想。
技能的可持存性
财富易散(如战乱、盗贼、通胀),而技能依附于人,具有抗风险性。《颜氏家训》指出:"父兄不可常依,乡国不可常保",唯有技艺是"不饥不寒之根基" 。
对"薄伎"的辩证理解
"薄"非指无用,而是强调门槛低、普适性强的技能(如耕种、纺织、识字)。古人认为此类技能能保障基本生存,故《汉语大词典》释"薄伎"为"浅薄的才能",实指立足社会的实用能力 。
教育哲学导向
该谚语折射中国传统教育观:重能力轻浮财。明代《增广贤文》进一步衍生为"良田千顷不如薄艺随身",强化技能对长远生计的价值 。
职业发展的启示
在知识经济时代,持续学习技能(如数字素养、专业认证)比依赖资产更具竞争力。人社部研究显示,掌握新兴技能的劳动者收入溢价达34% 。
社会稳定性隐喻
新冠疫情等危机印证:拥有医疗、技术等技能的人群抗风险能力显著更强,印证"薄伎在身"的现代适应性 。
经典注释本,详析原文语境
"薄伎"词条释义
谚语流变考据
技能价值实证研究
技能与抗风险能力关联分析
此古训历久弥新,既是中国传统生存智慧的结晶,亦为当代个人发展提供文化参照。其核心——以能力锚定人生价值——始终具有现实指导意义。
“积财千万,不如薄伎在身”出自北齐颜之推的《颜氏家训·勉学》,其核心含义是强调技能的重要性远胜于财富积累。以下是详细解释:
积蓄千万财产,不如掌握一门技艺(“伎”通“技”,指技能)。这句话通过对比财富与技能的价值,指出财富可能消耗殆尽,但技艺能为人提供持久的生存保障。
技能为立身之本
颜之推认为,即使家财万贯,也可能因变故流失;而掌握一门技艺(如读书、手工艺等),则能终身受益。他提到:“父兄不可常依,乡国不可常保”,唯有自身能力才是安身立命的根基。
古代教育观的体现
成语反映了古代对教育和实用技能的重视。颜之推在《勉学》中批评世人“不肯读书”,将其比作“求饱而懒营馔,欲暖而惰裁衣”,强调读书学习是最易掌握且可贵的技能。
对现代社会的启示
成语至今仍有现实意义:在职业规划或教育子女时,培养能力比单纯积累物质财富更重要。技能不仅能创造财富,还能提升个人价值和社会适应性。
此成语通过简洁的对比,揭示了技能与财富的本质区别,倡导以能力为根本的生存智慧。其思想贯穿古今,既是颜氏家训的精华,也对当代人具有指导意义。
阿铺巴火伴流版心播美岔断持衰德声彫斲分赴高抬明镜格高意远苟求贯利鹳鷒贵少贱老国内市场皇穹将护简肃矫尾厉角骄熙交子今生寄人檐下开足马力慷慨悲歌篮舆两同心利民龙睡龙修卤气麦饭眉婚茗荈木材蓄积量撚弄囓镞牛腹书盘陀千石迁令谴责小説期单旗旄屈害汝南晨鸡杀威棍沈藏石涧誓戒识业受戮恕实数相算画摊扣乌兔献纳司