月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

積財千萬,不如薄伎在身的意思、積財千萬,不如薄伎在身的詳細解釋

關鍵字:

積財千萬,不如薄伎在身的解釋

謂學會一種技能,勝于積財千萬。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·勉學》:“夫明六經之指,涉百家之書,縱不能增益德行,敦厲風俗,猶為一藝得以自資;父兄不可常依,鄉國不可常保,一旦流離,無人庇廕,當自求諸身耳。諺曰:‘積財千萬,不如薄伎在身。’伎之易習而可貴者,無過讀書也。”

詞語分解

專業解析

"積財千萬,不如薄伎在身"是一句蘊含深刻哲理的漢語古訓,強調個人技能的價值遠勝于巨額財富的積累。其詳細釋義如下:


一、字面釋義與出處

  1. 核心語義

    "積財千萬"指積累巨額財富;"薄伎"意為淺薄的技藝;"在身"即自身掌握。全句意為:囤積千萬錢財,不如掌握一門微小的技能。

  2. 文獻溯源

    此語出自北齊顔之推《顔氏家訓·勉學》:

    "諺曰:‘積財千萬,不如薄伎在身。’伎之易習而可貴者,無過讀書也。"

    顔之推引用此諺語,強調讀書是最易習得且珍貴的技能,呼應"技藝優于財富"的核心思想。


二、文化内涵解析

  1. 技能的可持存性

    財富易散(如戰亂、盜賊、通脹),而技能依附于人,具有抗風險性。《顔氏家訓》指出:"父兄不可常依,鄉國不可常保",唯有技藝是"不饑不寒之根基" 。

  2. 對"薄伎"的辯證理解

    "薄"非指無用,而是強調門檻低、普適性強的技能(如耕種、紡織、識字)。古人認為此類技能能保障基本生存,故《漢語大詞典》釋"薄伎"為"淺薄的才能",實指立足社會的實用能力 。

  3. 教育哲學導向

    該諺語折射中國傳統教育觀:重能力輕浮財。明代《增廣賢文》進一步衍生為"良田千頃不如薄藝隨身",強化技能對長遠生計的價值 。


三、當代意義

  1. 職業發展的啟示

    在知識經濟時代,持續學習技能(如數字素養、專業認證)比依賴資産更具競争力。人社部研究顯示,掌握新興技能的勞動者收入溢價達34% 。

  2. 社會穩定性隱喻

    新冠疫情等危機印證:擁有醫療、技術等技能的人群抗風險能力顯著更強,印證"薄伎在身"的現代適應性 。


權威參考來源

  1. 《顔氏家訓譯注》(中華書局)

    經典注釋本,詳析原文語境

  2. 《漢語大詞典》(線上版)

    "薄伎"詞條釋義

  3. 《中華諺語志》(上海古籍出版社)

    諺語流變考據

  4. 《中國技能人才發展報告》(人社部)

    技能價值實證研究

  5. 《危機中的韌性社會》(社會科學文獻出版社)

    技能與抗風險能力關聯分析


此古訓曆久彌新,既是中國傳統生存智慧的結晶,亦為當代個人發展提供文化參照。其核心——以能力錨定人生價值——始終具有現實指導意義。

網絡擴展解釋

“積財千萬,不如薄伎在身”出自北齊顔之推的《顔氏家訓·勉學》,其核心含義是強調技能的重要性遠勝于財富積累。以下是詳細解釋:


字面意思

積蓄千萬財産,不如掌握一門技藝(“伎”通“技”,指技能)。這句話通過對比財富與技能的價值,指出財富可能消耗殆盡,但技藝能為人提供持久的生存保障。


深層含義

  1. 技能為立身之本
    顔之推認為,即使家財萬貫,也可能因變故流失;而掌握一門技藝(如讀書、手工藝等),則能終身受益。他提到:“父兄不可常依,鄉國不可常保”,唯有自身能力才是安身立命的根基。

  2. 古代教育觀的體現
    成語反映了古代對教育和實用技能的重視。顔之推在《勉學》中批評世人“不肯讀書”,将其比作“求飽而懶營馔,欲暖而惰裁衣”,強調讀書學習是最易掌握且可貴的技能。

  3. 對現代社會的啟示
    成語至今仍有現實意義:在職業規劃或教育子女時,培養能力比單純積累物質財富更重要。技能不僅能創造財富,還能提升個人價值和社會適應性。


應用場景


此成語通過簡潔的對比,揭示了技能與財富的本質區别,倡導以能力為根本的生存智慧。其思想貫穿古今,既是顔氏家訓的精華,也對當代人具有指導意義。

别人正在浏覽...

骜然并膀擘名補白本黕黑墊話吊水兜率端子恩紀發齒防空軍分北伏钺幹吾工械關風管記故鄉胡胡誨色魱鮥槚茶謇傲交吻浄理進履之書集體主義克勒寮司例章陸風嫚惰茅茨不翦拈輕怕重嗫嚅怕痛怕癢平複帖乾斷遷搖情境榷酒癯辱人使三百三寶殿砂泉生傳時論雙蕊桃杙天窗停落投狀位貌慰問品畏友賢流閑世