
(1).教训。《墨子·兼爱中》:“昔 越王 勾践 好士之勇,教驯其臣,和合之,焚舟失火,试其士。” 孙诒让 间诂:“驯读为训。”《史记·孝文本纪》:“今列侯多居 长安 ,邑远,吏卒给输费苦,而列侯亦无由教驯其民。”
(2).训练。《汉书·公孙弘传》:“夫虎豹马牛,禽兽之不可制者也,及其教驯服习之,至可牵持驾服,唯人之从。”
"教驯"是一个古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,其含义侧重于通过教导、训练使人或动物顺从、适应规范。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
一、核心释义
指通过教育、训练等手段,使对象(人或动物)逐渐顺从、驯服或适应某种规范或要求。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)"教驯"条目释为"教养使之驯服"。
示例:
《史记·秦本纪》:"佐舜调驯鸟兽,鸟兽多驯服",其中"驯服"即蕴含教化驯导之意(《汉语大词典》引例)。
二、用法与特征
《礼记·学记》:"古之教者,家有塾,党有庠",体现古代教化思想(《辞源》"教"字条)。
《说文解字》:"驯,马顺也",段玉裁注:"引申为凡顺之称",体现驯化本质(中华书局版《说文解字注》)。
三、古今演变
该词多见于先秦至汉代文献,后世逐渐被"教化""驯化""训练"等替代。现代汉语中仅存于古籍或特定学术语境,如训诂学、动物行为学研究(《古代汉语词典》商务印书馆)。
附:权威参考来源
“教驯”是一个古汉语词汇,主要包含以下两层含义:
教训
指通过教导、告诫使人改正错误或规范行为,如《墨子·兼爱中》中记载越王勾践“教驯其臣”以培养忠勇精神。
训练
强调通过系统化的方法使对象(人或动物)服从或掌握技能。《汉书·公孙弘传》提到虎豹马牛“教驯服习之”后可为人类所用。
当代汉语中,“教驯”一词已较少使用,其含义被“教训”“训练”等现代词汇取代。但通过古籍仍可窥见古代对教育驯化的重视,尤其是人与动物关系中的驯服智慧。
如需进一步探究具体古籍案例,可参考《墨子》《汉书》等文献原文。
雹车扁担窆石冰儿波罗沉醉唇辅相连春首刺唬疖吊杆调歪鼎力东马严徐耑候烦亵反映富渥阜乡勾剥憾悔熯造洪基洪流卉歙伙颐硷土疾疾极左恳恻匡廓刳剒滥浆联城灵橐鳞片露网车蛮唱蛮絃茅檐麪糊默苍暖衣女朋友乾笑岂遽乞留玎琅丘虚麴孽圣餐石板抒怀说得过去四王棠榦讬足文梓五动仙客现量小钢炮