伙颐的意思、伙颐的详细解释

伙颐的解释

[very many] 同“夥颐”。楚方言。叹词。多用以惊羡其多。夥,多;颐,语气词

画人伙颐。——蔡元培《图画》

详细解释

(1).叹词。表示惊羡。《史记·陈涉世家》：“见殿屋帷帐，客曰：‘伙颐！ 涉 之为王沉沉者。’” 司马贞 索隐：“ 服虔 云：‘ 楚 人谓多为伙。’按：又言‘颐’者，助声之辞也。谓 涉 为王，宫殿帷帐，庶物伙多，惊而伟之，故称伙颐也。” 清 胡文英 《吴下方言考》三：“案：伙颐，惊羡之声。今 吴 楚 惊羡人势曰伙颐；谦退不敢当美名厚福，亦曰伙颐。”

(2).谓盛多。 明 朱茂晖 《崇祯戊辰湖上观毁逆奄祠纪事》诗：“或为九楹殿，升降雕采鳞；或分门三涂，伙颐闢层闉。” 清 无名氏 《中国小说大家施耐庵传》：“ 中国 小説，亦伙颐哉！” 丁福保 《＜历代诗话续编＞序》：“《总龟》则自 明 月窗道人 刻后，不闻别本，巨帙伙颐，且逐时尚。”

词语分解

• 伙的解释 伙 （夥） ǒ 同伴，一同做事的人：同伙儿。伙伴（亦作“火伴”）。 集体所办的饭食：伙食。包伙。 旧指店员：店伙。伙计。 结伴，联合起来：合伙。散（刵 ）伙。伙同。入伙。 笔画数：； 部首：亻； 笔
• 颐的解释 颐 （頤） í 面颊，腮：支颐。解（?）颐。颐指气使。 休养，保养：颐神。颐养。 文言助词，无义：“夥颐！涉之为王沈沈者”。 笔画数：； 部首：页； 笔顺编号：

专业解析

“伙颐”是汉语中一个具有历史性和地域特征的词汇，其含义与用法可从以下三方面解析：

一、词义溯源

“伙”在古汉语中常表“众多”之义，如《史记·陈涉世家》载“伙颐！涉之为王沈沈者”，此处“伙颐”作感叹词使用，形容事物数量庞大或场面壮观。《汉语大词典》释为“叹词，多用于赞叹或惊讶”，体现古代口语表达特色。

二、方言存续

该词在现代方言中仍有遗存。据《现代汉语方言大词典》记录，江淮官话、吴语等区域保留“伙颐”用法，多指“很多”“成群结队”之意，如“田里伙颐伙颐的蝗虫”形容虫灾严重场景。

三、文学运用

文人作品中常借古词增强表现力。鲁迅《阿Q正传》曾化用“伙颐”描写群众聚集场景，通过古语今用营造特殊语体效果，展现语言的时代层次感。

网络扩展解释

“伙颐”是一个源自楚地方言的叹词，主要用于表达对事物数量或规模的惊叹或赞叹。以下是详细解析：

一、基本释义

• 拼音：huǒ yí（ㄏㄨㄛˇ ㄧˊ）
• 词性：叹词
• 含义：表示惊讶、赞叹或感叹事物众多或场面宏大。其核心含义与“多”相关，常带有惊叹语气。

二、词源与演变

1. 方言背景：源于楚地（今湖北、湖南一带）方言，“伙”在古楚语中意为“多”，“颐”为语气助词，组合后强化感叹效果。
2. 历史用例：最早见于《史记·陈涉世家》，记载陈胜称王后，旧友见其宫殿奢华，惊叹“伙颐！涉之为王沉沉者”，即“真多啊！陈胜当王的气派这么宏大”。

三、典型用例

1. 文学引用：蔡元培在《图画》中以“画人伙颐”形容画中人物众多，突显作品内容之丰富。
2. 口语化表达：现代吴楚方言中仍保留类似用法，如惊叹他人权势或财富时说“伙颐”，或自谦时用“不敢当此伙颐”。

四、现代使用场景

• 书面语：多用于文学或历史类文本，带有古典色彩。
• 方言保留：在湖北、湖南等地方言中偶见，但普通话中已较少使用。

提示：如需深入了解方言词汇演变，可参考《史记》相关注解或方言研究文献。

别人正在浏览...

不大离怖惧残废场师尘谤诚己刑物邨墅大寳龟盗边點檢所墩台纷繷福地洞天浮岚钢瓶感欷高吟构连彀弽广虚莞蒻袿裳诡谲寒香荷赖花蕾昏沉呼吸道茧栗角记名鸡栖嵇散居第来早离涣吝道柳杞臝身帽儿光美选棉花穣子谋识乃堂抨隲霹雳手屏遮前宵旗脚让逸竞劳弱民手植殊奬说怿滩潬天届通天塔推诚涂乙杌床五禁