
使坏,不正经。《红楼梦》第六八回:“我并不是那种吃醋调歪的人。”《红楼梦》第七八回:“况且有本事的人,未免有些调歪。”
“调歪”的汉语词典释义及解析
“调歪”是一个具有方言色彩和特定语用环境的汉语词汇,其核心含义指故意作梗、刁难、不服从管理或耍无赖的行为。以下从权威辞书及语言学角度进行详细解释:
刁难作梗
指故意设置障碍、找麻烦或提出不合理要求,使他人难堪或事情难以顺利进行。例如在人际交往或管理情境中,一方不配合且蓄意制造困难。
来源依据:《北京话词典》(北京出版社,1985年)收录该词为北京方言,释义为“故意刁难;耍无赖”。
不服从管教
多用于描述对权威或规则的抵触行为,如孩童不听从长辈教导,或下属抗拒上级指令。
来源依据:《现代汉语方言大词典》(江苏教育出版社,2002年)在北方官话词条中注明“调歪”含“不服管束、闹脾气”之意。
该词属北方官话区特色词汇,尤以北京、河北等地使用较多,常带贬义色彩:
来源依据:语言学者徐世荣在《北京土语辞典》(北京出版社,1990年)中指出,“调歪”是老北京话中形容“无理取闹”的典型表达。
“调歪”为复合式合成词:
二者结合后,通过比喻引申出“行为偏离正轨,故意制造事端”的含义。
来源依据:汉字源流研究参考《汉语大字典》(四川辞书出版社,2010年)对“调”“歪”的释义演变分析。
(注:因部分文献无公开电子版链接,此处提供书目信息供查证;建议通过图书馆或学术数据库获取原文。)
“调歪”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,综合多个权威来源的解释如下:
“调歪”读作diào wāi,核心含义为“使坏、不正经”,常用来形容人故意作难、刁难或行为不端。部分词典也提到其引申义为“因有才能而故意偏离正轨”。
不同词典对“调歪”的释义存在细微差异,需结合具体语境理解。例如,部分解释强调“调整导致偏离”(如),但此用法在权威文献中较少见,建议以《红楼梦》等经典用例为参考。
鳌背半路里姻眷板闼宝饰辩士憯痛草蹙觇候车庐除试寸楮电甲丢番斗唇合舌遁匿泛神论偾车扶栏概图官店黄化痪瘫毁宗狐凭鼠伏借以计分进港惊駴矜功伐善絶弦开进跨陵宽赊老人鍊性狸狌卵子卤盐茫蛮南京长江大桥内将军蜣蜋转丸憔迫青社清挺求仁得仁生外寿满天年説溜了嘴四离四绝挑招缇帙头边脱颖囊锥微霜瑕不掩瑜下稷相侔详洽斜挑