
用于书写的纸和彩帛。泛指精美的纸。 唐 杨炯 《后周明威将军梁待宾碑》:“月幌风襟,每吟謡於牋綵;花新叶早,必赏会於琴樽。”
“笺彩”是由“笺”与“彩”组合而成的复合词,其含义可从汉字本义及历史用法两方面解析。
字义溯源
组合后,“笺彩”可理解为装饰性纸张的彩色纹样,或代指带有图案的诗笺、信笺。
历史语境中的使用
唐代文献中已有“彩笺”一词,如鱼玄机《和友人次韵》中“彩笺曾擘欺江总”,指文人墨客用于题诗的彩色纸张。宋元后,“笺彩”渐用于形容信笺的审美特质,如《全宋词》中“花笺彩笔赋春寒”,强调其装饰性与文学性结合的特点(参考《辞源》修订版)。
现代释义
当代《现代汉语词典》未单列“笺彩”词条,但依构词法可定义为“带有彩色纹饰或图案的信纸、诗笺”,多用于传统书画、书信领域,突显艺术性与文化内涵(参考《现代汉语规范词典》)。
“笺彩”是一个汉语词语,读音为jiān cǎi,其含义及用法可综合多个来源解释如下:
指用于书写的纸和彩帛,后泛指制作精美的纸张。古代“笺”多指小幅的华贵纸张,常用于题诗、写信;“彩”则强调纸张的装饰性,如染色、印花等工艺。
唐代杨炯在《后周明威将军梁待宾碑》中写道:“月幌风襟,每吟謡於牋綵;花新叶早,必赏会於琴樽。” 此句通过“笺彩”描绘文人雅士在精美纸张上题诗吟咏的场景。
“笺彩”一词既包含书写载体的实用性,又强调纸张的艺术性,反映了古代文人对书写工具的美学追求。其用法多见于诗词、碑文等文学作品中,用以烘托雅致氛围。
爱人利物安检懊憹歌饱受焙人鼻选猜崄长出气常准道冠大趋势甸子癫子东门眼东土耳目翻拣襎裷发言盈庭功夫片儿故第古调单弹狠骄餱食花镳皇业浑浑蒙蒙级差进德修业今儿捐牀帐夸娥氏楼樐马商内启迫守铺摆迁并奇弄穷气日差睿诚若夫洒笔删次善男信女十四楼使用面积水王术悐松柏之寿同根词童稂往哲为非作歹吾许贤夫翔博小冠黠人