
广大貌。《淮南子·兵略训》:“天化育而无形象,地生长而无计量,浑浑沉沉,孰知其藏。”一说,“沉”当为“沆”字。参阅 清 王念孙 《读书杂志·淮南内篇二》。
“浑浑沉沉”是一个较为生僻的汉语词汇,目前未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录。从构词法角度分析,该词可能由“浑浑”与“沉沉”两个叠音词组合而成:
浑浑
在古汉语中可指“浑浊”或“质朴”之义,如《素问·脉要精微论》有“浑浑革至如涌泉”之说,此处形容脉象浑浊急促。《汉书·司马迁传》中“其文直,其事核,不虚美,不隐恶,故谓之实录”的“浑浑”则指质朴自然的状态。
沉沉
多用于形容厚重、深沉的样态,如《文选·谢朓〈始出尚书省〉诗》中“衰柳尚沉沉”描述垂柳低垂之态。在医学典籍《伤寒论》中亦出现“少腹硬满,其人发狂者,以热在下焦,小腹当硬满”等“沉”字表病邪深重之义。
综合推测,“浑浑沉沉”可能用于以下语境:
建议优先使用《现代汉语词典》收录的标准词汇进行表达。若需引用此词,建议标注“据民间语言现象推测”并附注权威工具书作为对比参考。
“浑浑沉沉”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下角度综合解析:
形容广大、辽阔
出自《淮南子·兵略训》:“天化育而无形象,地生长而无计量,浑浑沉沉,孰知其藏。”此处指天地广阔无垠、包容万物的状态。清代学者王念孙在《读书杂志》中提出“沉”可能为“沆”的误写,进一步佐证其原意与宏大相关。
形容混沌、沉滞的状态
可指环境浑浊(如雾霾、污水)或人的思维迟缓、缺乏目标。例如描述工业区环境:“空气浑浑沉沉”,或形容人“行动迟疑不决”。
建议结合具体语境选择词义,避免与形近词混淆。
抱腹参前倚衡孱妇称惬冲邈创钜痛仍鉏钩淳雅窜伏当理颠颠点字抵面督视恩官鹅炙访戴風望函塞和言晃耀舰载机棘楚结怨经魁禁宫花金夷急派九宸击杖絶羣拔类克定连陌落忍庙屏懦葸荓蜂迁延起船清慎勤清姝廎写三寸之舌生财有道时激石经霜虫殊命束伍损抑炱煤天慈天津学生会联合报艇板投奔枉杀纬度衔荷弦矢小孤撮