
比喻女子心地纯洁,性情高雅。纨,洁白的细绢。 南朝 宋 鲍照 《芜城赋》:“ 东都 妙姬,南国丽人,蕙心紈质,玉貌絳脣。” 清 袁于令 《西楼记·集艳》:“漫将佳丽推评,尽是蕙心紈质。”
“蕙心纨质”是汉语中用以赞美女性的成语,指女子心地纯洁如蕙草,性情柔美似细绢。该词由两部分构成:“蕙心”比喻心灵的高洁,《汉语大词典》解释“蕙”为香草名,象征品性清雅;“纨质”形容姿质的细腻,《说文解字》载“纨”系细致有光泽的丝织品,引申为柔美特质。
该成语最早见于南朝宋鲍照《芜城赋》中“蕙心纨质,玉貌绛唇”,通过植物与织物的双重意象,构建出古代对理想女性内外兼修的审美标准。从构词法分析,“蕙”“纨”均属名词作形容词用,以具体物象映射抽象品格,这种以物喻德的表达方式在《古代汉语修辞学》中被归类为“隐喻造词法”。
现代使用中既可形容传统女性温婉贤淑的特质,如《红楼梦》评注常用此语解析人物性格,也可用于赞赏现代女性善良真诚的品格。需要注意的是,该成语属于书面语体,在《现代汉语语用词典》中被标注为“典雅型表达”,适用于文学创作、人物评价等正式语境。
“蕙心纨质”是一个成语,形容人的品行高洁,尤其用于赞美女性心灵与品质的纯洁高雅。以下为详细解释:
基本含义
该成语由“蕙心”和“纨质”组成:
出处与典故
最早见于南朝宋诗人鲍照的《芜城赋》:“东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇。”,原句通过描绘女子的内外兼修,表达对高洁品行的赞美。
用法与场景
文学示例
这一成语通过自然物象(蕙草、纨素)的比喻,将抽象的道德品质具象化,是中文里对女性德貌双全的经典表达。
挨宿暗地里伯俞不壹蚕室狱叉袋拆裂欃檀撑扶黜名出震之君大韶踶啮费糜冯长乐忿世嫉俗缚虎搞价岣嵝碑鬼鬼头头果谷骇沐海月豪估烘煁后儿昏夭胡七杂八蛟蛇姐儿静嘉九曲肠涓流醵敛空心菜浪迹萍踪梨霜六畜道六疾馆门阁偭规错矩谬略南海舶青禽邛崃缺行髷髻烧燔生恐勝談顺矩熟味司方松月拓荒外径文旄毋将向风慕义相台