[heat-transmission] 外感表症传里所表现的热性病变。风、寒、燥、湿等外邪侵入人体后,在初期阶段,多有恶寒、苔薄白等表寒症状;如病邪传入气分以后,则出现不恶寒反恶热、口渴唇干、心烦、便秘、尿赤、舌红苔黄、脉数等症,显示病邪化热入里
"化热"是汉语中具有专业属性的复合词，其核心含义可从两个维度解析：
一、中医病理学概念 指外感六淫（风、寒、暑、湿、燥、火）等致病因素侵入人体后，在特定条件下转化为热性病证的病理过程。该转化常伴随症状演变，如初期恶寒发热渐变为高热烦渴，舌苔由白转黄等体征变化（来源：《中医诊断学》第三章）。此过程与"表热传里""寒郁化火"等术语存在病理关联，是卫气营血辨证体系的重要观察指标。
二、气候现象表述 在非专业语境中可指天气转暖过程，但规范表述应为"转热"或"升温"。值得注意的是《现代汉语词典》（第7版）未单独收录该词条，其专业释义主要见于中医药典籍（来源：《黄帝内经素问》热论篇）。
相关概念需区分"郁热"（指热邪郁闭体内）与"伏热"（指潜伏未发的热邪），二者与"化热"存在病机差异（来源：《温病条辨》上焦篇）。建议专业使用者结合《中医大辞典》进行术语辨析。
“化热”是中医学中的病理术语，指外感表邪（如风、寒、燥、湿等）由体表传入体内后转化为热性病变的过程。以下是详细解释：
化热是外感表证向里发展的热性病理阶段。初期表现为表寒症状（如恶寒、苔薄白），当病邪深入气分后，转为里热证，出现不恶寒反恶热、口渴、便秘等热象。
外邪侵入人体后，若未及时消散，会随病程进展从体表传入体内气分，导致阳热亢盛的病理变化。这一过程常伴随津液耗伤和脏腑功能失调。
英文常译为“heat-transmission”，强调热邪的传变特性。需与“实热”“虚热”等证型区分，化热特指外邪传里引发的热证。
部分非医学来源（如）将“化热”解释为“以热情感染他人”，此属词语的引申或误用，需结合语境判断。中医学中的定义以权威来源为准。
巴洛克艺术班治便马标冠逼火毕身鄙慝财星残荒常模陈鱼垂范吹纶绰见耽耽逐逐大廷广众点正方便门奉差公牒公庙遘际花毦哗啦啦讲案讲考焦明齎盗粮解拆妓家鸡舍举例郡邸考磐空壁口给流漓马牧满生生毛悚尨眉迷岸绵绸榠查溺毙炮宰浅要切人轻元素清早气息奄奄铨事柔奴丝笼死心塌地讼费它它藉藉位能我执溪谷