[your deep love and concern] 深厚的关心和喜爱
影星把花束抛向观众,感谢众多影迷的厚爱
深爱。《韩非子·六反》：“故母厚爱处，子多败，推爱也；父薄爱教笞，子多善，用严也。” 明 陈确 《答吴仲木书》：“至言及弟答 成夫 书后语，更荷厚爱。” 郭沫若 《孔雀胆》第一幕：“多谢大王的厚爱。”
“厚爱”是汉语中表达深厚情感的核心词汇，《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“深厚的爱护与关怀”，特指长辈对晚辈、上级对下级或平辈之间的深切关爱。该词由“厚”（形容程度深）与“爱”（情感付出）构成复合词，最早可追溯至《左传·昭公二十七年》“厚爱其民”的记载，体现着中国传统文化中重情尚义的价值观念。
在语言应用中，“厚爱”常作为敬辞出现，如《诗经·小雅》中“厚爱无疆”的用法，既可用作接受关怀时的谦谢（如“承蒙厚爱”），也可用于表达对他人的期许（如“望得厚爱”）。现代汉语中，《汉语大词典》特别强调其适用范围应匹配情感层级，不宜用于普通社交场景。
权威辞书对“厚爱”的近义词辨析颇具参考价值。《同义词大词典》指出，“厚爱”相较“关爱”更具书面庄重色彩，相比“钟爱”则弱化专一性特征，属于中国社科院语言研究所认定的二级情感强度词汇。
“厚爱”是一个汉语敬词，指深厚的关心与喜爱，常用于表达对他人关怀的感激或自谦。以下是详细解释：
“厚爱”由“厚”（深厚）和“爱”（关爱）组成，字面意为“深厚的喜爱”。多用于接受他人帮助或认可时表达感谢，如“承蒙厚爱”。也可委婉推辞过高的赞誉，如“感谢厚爱，但能力有限”。
如需进一步了解不同语境下的用法，可查看汉典或古典文献的原始出处。
扳牵熛炭车屐迟壅窜名当机立断典度诋薄跌足滴溜扑多音节词凤语概然遘扇构造心理学广远顾见杚量洪潦黄土道换脑筋嘑吸将美见闻戒备揭穿赍赏纪庸克贼空速岿然独存敛迹连最了局卵砚门禁麪坊迷下蔡木皮难说话儿捏着鼻子拍刀攀爬乔性寝瘵荣立设榻说不得司寇宋儒肃整泰初铁壁铜山兔灰顽飙微和畏慴闻听物极则反写形