
[guard;be on the slert;take precautions] 警惕防备以应不测
敌人戒备森严
警戒准备;警戒防备。《国语·晋语三》:“内谋外度,考省不倦,日考而习,戒备毕矣。” 明 张居正 《请谕戒边臣疏》:“臣看得北虏连年欵塞,目前虽若安寧,然虏情叵测,戒备宜谨。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·聂小倩》:“ 宁 感谢,问戒备之期,答以明宵。” 姚雪垠 《长夜》三八:“寨墙上的老百姓也不答话,也不放枪,带着戒备的神气偶尔探出头看看他们。”
戒备(jièbèi)是一个汉语复合词,其核心含义指为防范潜在危险或威胁而保持警惕并采取预防措施。根据权威汉语词典及语言学分析,其释义可分层阐述如下:
心理层面的警惕状态
指对可能发生的危险、攻击或不信任对象保持高度警觉。
例:身处陌生环境时,他始终心存戒备。
来源:《现代汉语词典(第7版)》,商务印书馆,2016年,第683页。
行为层面的防御措施
通过具体行动(如设置岗哨、加强检查)预防突发情况。
例:边境部队已加强戒备,防止非法越境。
来源:《现代汉语规范词典》,外语教学与研究出版社,2010年,第695页。
语源追溯:
“戒”本义为“警醒、防备”(《说文解字》:“戒,警也”);“备”意为“周全、预备”。二字组合强化防范意识与行动准备的结合。
来源:清代段玉裁《说文解字注》,中华书局,2013年影印版。
词性特征:
作动词时强调动态防御(如“戒备森严”);作名词时指警戒状态(如“解除戒备”)。
常见搭配:
近义辨析:
词语 | 侧重方向 | 情感强度 |
---|---|---|
戒备 | 主动防御行为 | ★★★☆☆ |
警惕 | 心理警觉 | ★★☆☆☆ |
提防 | 针对特定对象防范 | ★★★★☆ |
“城门内外均有士兵持枪戒备,气氛肃杀。”
—— 老舍《四世同堂》(人民文学出版社,2012年)
来源链接:作品详情
“重大活动期间,警方将提升安保戒备级别。”
—— 国务院《公共安全事件应急预案》
来源:中国政府网政策文件库
“戒备”融合了心理警觉与行为防御的双重内涵,既反映个体对风险的预判,也体现社会秩序中的制度化防护机制。其语义根植于汉语“防患未然”的危机意识,在现代语境中广泛应用于军事、治安、心理等领域。
“戒备”是一个汉语词汇,通常包含以下含义和用法:
若需进一步分析具体语境中的用法,可提供例句以便更精准解释。
安国爆震表德不失黍絫棌椽不斲陈黦粗俗丹旒丹旗点金石钓藤杜闭梵亚林丰姿冶丽感冒皋夔还卭寒家寒樱怀刺讙骇剑壁监涖嘉谥忌奶惊肉生髀进临誙誙控连狂飈狂勃匡饰亏制泪晶连捷历块灵羽门面门仞面目全非匿影藏形颇激铅球七支八搭人材出众沙子灯世宙水果糖水乡斯巴达克同盟太阴炼形添革头角峥嵘秃笔僞辞文擅雕龙祥鸾小范老子效作心感