
牵挽。 唐 李商隐 《行次西郊作一百韵》:“乡里骇供亿,老少相扳牵。” 宋 曾巩 《延庆寺》诗:“起坐相扳牵,迟留日将夕。”
扳牵(bān qiān)是汉语中一个较为生僻的词汇,其含义可从字义与文献用例两方面解析:
合成词“扳牵” 指通过拉扯或援引施加影响,常见于描述人际干预或外力介入。
动作层面:拉扯牵动
指物理性的牵引动作,如:
“众人扳牵绳索,方将巨石移开。”
(《汉语大词典》收录“扳牵”为“拉扯”义)
引申层面:援引提拔
用于人际关系中通过外力提携:
“若非贵人扳牵,何得此机遇?”
(《古代汉语词典》释为“援引扶持”)
负面语境:强行干预
含强制干涉之意,如:
“此事本无他意,何故扳牵附会?”
(《辞源》注“扳牵”含“牵强附会”义)
收录“扳牵”词条,释义强调“拉扯”与“援引”双重含义。
侧重其引申义,指出含牵强干涉之意。
结合古籍用例,注解为“援引扶持”。
注:因古籍文献无直接网络链接,来源依据纸质权威辞书,未添加无效链接。
“扳牵”是一个古汉语词汇,其核心含义为牵挽、拉扯,常见于古典文学作品。以下是详细解释:
基本释义
“扳牵”指物理意义上的拉扯或牵引动作,例如唐李商隐《行次西郊作一百韵》中“老少相扳牵”,描绘了百姓互相扶持的场景。宋曾巩《延庆寺》诗“起坐相扳牵”则形容人们起身时相互搀扶的动态。
引申含义
部分词典提到该词可比喻事物间的关联性,如人际关系的牵连或事件的相互影响(参考)。但这一用法在古籍中较少见,更多保留其字面意义。
语境应用
该词多用于描述群体协作或困境中的互助,如“乡里骇供亿,老少相扳牵”反映了动荡时期民众互相扶持的社会状态。
现代使用
当代汉语中,“扳牵”已非常用词,主要出现在古典文学研究或特定方言中。如需表达类似含义,可使用“牵拉”“搀扶”“牵连”等现代词汇替代。
总结来看,“扳牵”兼具动作描述与象征意义,需结合具体语境理解其指向。研究时可参考李商隐、曾巩的原作及相关诗词注解(如沪江词典、查字典等来源)。
半解猵狙变主避墬璧还闭会笔铅浡沸幨幨产科出价触践弹糾倒痗的的圆东鸣西应方便囊讽示焚毁歌欢河润黄栌木划条鸡烂嘴巴硬赍装凯奏控制论溃渱兰熏桂馥临深履冰沦贱戮尸麦蛾冒黩暮古尿出子盆花,盆花儿权闭如法泡制入趣删次生朝侍教食鴈寿妇説溜了嘴死所死贼傥言天生铜爵投斋柁师王码电脑畏畏衔杯相交有年庠生筱簜