阿浑的意思、阿浑的详细解释

阿浑的解释

(1). 金 代 女真 族对儿子的称呼。《金史·宗义传》：“ 女直 谓子‘阿浑’。前‘阿浑’谓 撒离喝 子，其子 宗安 。后‘阿浑平章’指 宗义 ， 宗义 本宗室子，犹有旧称。”

(2).回6*教语。称通经典的主教。 清 江藩 《汉学师承记·王昶》：“四十九年， 甘肃 固原 属盐茶厅 回 人 田五 阿浑，倡復新教，纠众攻破 西安州 。阿浑者，回语通经教主之称也。” 清 龚自珍 《上镇守*********领队大臣宝公书》：“彼 回 部者，亦有经卷，亦谈因果，试召阿浑而问之，因何其细？”

词语分解

• 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头：阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：
• 浑的解释 浑 （渾） ú 水不清，污浊：浑水摸鱼。浑浊。 骂人糊涂，不明事理：浑人。浑话。浑蛋。浑浑噩噩。 全，满：浑身。浑然。 天然的，淳朴的：浑古。浑朴。浑厚。 简直：“白头搔更短，浑欲不胜簪。” 姓。 清 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:阿浑汉语 快速查询。

专业解析

阿浑（ā hún）是汉语中的古语词，具有以下核心释义：

一、基本释义

1. 对年长者的尊称

   指代德高望重或学识渊博的长者，常见于古代文献。例如《后汉书·刘宽传》中“乡里阿浑”即指乡中长者。

   来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。

2. 宗教职务的旧称

   在元明时期，部分文献将伊斯兰教宗教领袖称为“阿浑”，与“阿訇”（āhōng）同源，但现代规范用“阿訇”。

   来源：罗竹风主编《汉语大词典》，汉语大词典出版社，1994年。

二、语源与演变

• 语源：源自突厥语“aqïn”（智者），后融入汉语。
• 词义演变：元代《南村辍耕录》记载其为回回教职称谓；明清后逐渐被“阿訇”替代，现代汉语中“阿浑”仅存于古籍。

  来源：王力《古汉语字典》，中华书局，2000年。

三、现代使用建议

当代语境下，“阿浑”属历史词汇，日常表达需用“阿訇”指宗教职务，或以“长者”“前辈”等替代尊称义，避免歧义。

来源：教育部语言文字应用研究所《现代汉语规范词典》，外语教学与研究出版社，2010年。

网络扩展解释

“阿浑”是一个多义词，其含义需结合历史与宗教背景理解，具体解释如下：

一、金代女真族对儿子的称呼

1. 词源与用法
   该词源自女真语，是金代女真族对男性子嗣的特定称谓。例如《金史·宗义传》记载：“女直谓子‘阿浑’”，并提到宗室成员宗义因旧称被呼为“阿浑平章”。

2. 文化背景
   这一用法反映了女真族语言中的亲属称谓特点，可能与当时的社会结构和家族观念相关。

二、伊斯兰教中的宗教称谓

1. 词义与职能
   在清代文献中，“阿浑”（或译“阿訇”）指通晓伊斯兰教经典的主教或宗教领袖，负责主持宗教仪式、教授经典。例如《汉学师承记·王昶》提到回民田五阿浑曾领导起义。

2. 语言演变
   该词可能源自波斯语“آخوند”（Ākhund），后通过文化交流融入汉语，成为对伊斯兰教宗教人士的尊称。

三、使用注意事项

• 语境区分：需根据文本的历史时期和背景判断具体含义，避免混淆。
• 现代应用：当代“阿訇”多用于伊斯兰教语境，而女真族称谓已随历史演变不再使用。

如需进一步考证，可参考《金史》或清代回民起义相关史料。

别人正在浏览...

邦县卑目避谤称陈澄心堂纸尘幻初衷篡夺玳瑁梁大挠调笛讹漏恩人二十八调服车概不由己该广瑰迈堠吏荒春火数家寒贱胥解运际可惊疑迥然不羣卷单倦鸟知还聚珍版空积临儿国陇坻隆化龙仔鸾凤俦缕金衣募人出首内果皮鲇出溜柠檬酸弄玄泼烟花亲政稽颡任父三停稍割牛沙杏省吃细用失乐园手帕姊妹疏食饮水天慧涂山温柔乡狎竞庠校先后校能