
(1).怎能忍受。 唐 李肇 《唐国史补》卷上:“ 卢 相 迈 不食盐醋,同列问之:‘足下不食盐醋,何堪?’” 清 吕大器 《镇羌道上有感》诗:“鹰眼何堪秋草枯? 姑臧 清节至今无。”
(2).岂可;哪里能。用反问的语气表示不可。 宋 欧阳修 《笔说·峡州诗说》:“‘春风疑不到天涯,二月山城未见花。’若无下句,则上句何堪?既见下句,则上句颇工。” 清 潘陆 《彭泽县》诗:“地借 陶潜 著,人思 狄相 贤。何堪寻废县?沙草浸寒泉。” 叶圣陶 《穷愁》:“阿母一袄,春间已敝,不与补缀,何堪著体?”
“何堪”是现代汉语中兼具书面语色彩与古汉语遗留特征的复合词,其核心语义可从以下角度解析:
一、词性结构 “何堪”由疑问代词“何”与动词“堪”构成偏正式组合。《现代汉语词典》(第7版)标注为动词性短语,其中“何”表反问语气,“堪”本义指承受能力,二字组合强化了否定性情感表达。
二、基本释义 根据《汉语大词典》记录,该词存在双重语义维度:
三、语用场景 《古汉语常用字字典》显示其常见于三类语境:
四、情感色彩 《现代汉语虚词词典》特别指出其携带三重情感标记:
五、用法示例 《新华成语大词典》收录的经典用例包括:
“何堪”是一个汉语词汇,主要用法为反问语气,表达“难以承受”或“不可接受”的含义。以下是详细解释:
怎能忍受
表示对某种情境或情感的强烈抵触,带有感叹或无奈的情绪。
“死者何辜,生者何堪?”(出自)
“鹰眼何堪秋草枯?”(清代吕大器诗句,出自)
岂可;哪里能
通过反问强调某事不可行或不合理,常见于古文或书面语。
“若无下句,则上句何堪?”(宋代欧阳修《笔说》,出自)
如需进一步分析具体例句,可提供上下文。
安阳市鞍座遨戏颁方北京地下铁道奔逃伯赵氏不白之冤长烈逞誉疵污荡产丹鸟氏盗匪等而上之笃思反光灯藩卫烦殷蜂拥蚁聚盖世无双耕翻瓜虀诡和海水群飞横冲直撞劾死宏陈画栋飞甍黄姜嚼头敬颂经恤灸治酷能廉士溜轩离文笼头乱嘈嘈禄禀毛笋面豆慏悜千金裘愆缧谴累啓封气略情赏色类赏庆畲民释然水苏猥孱碔砆混玉物怪贤灵携心