
乱糟糟。《说岳全传》第六二回:“那些校尉乱嘈嘈的,正要打进来。” 茅盾 《残冬》一:“ 李根生 拉开了 多多头 ,好象安慰他似的乱嘈嘈地说道:‘说说罢了,谁去起赃呢!吵什么嘴。’”
“乱嘈嘈”是现代汉语中用于描述环境或场景混乱、嘈杂的形容词。该词由“乱”与重叠拟声词“嘈嘈”组合而成,其中“嘈嘈”源自古代汉语对杂乱声音的模拟,《说文解字》记载“嘈,声杂也”,通过叠词形式增强语义强度。
在具体使用中,“乱嘈嘈”具有双重语义特征:既指物理空间的声波混乱(如《现代汉语词典》描述的“人声、器物碰撞声混杂”状态),也隐喻社会秩序或心理状态的失序现象。中国社会科学院语言研究所《汉语方言大词典》收录该词为北方官话常用词汇,多用于口语化表达。
典型语境包括:描述集市“摊贩叫卖声乱嘈嘈响成一片”,或形容突发事件现场“人群乱嘈嘈地四处奔逃”。这种用法在茅盾《子夜》等近现代文学作品中可见实例,印证了其历时性语言活力。
“乱嘈嘈”是一个汉语形容词,读音为luàn cáo cáo(注音:ㄌㄨㄢˋ ㄘㄠˊ ㄘㄠˊ),形容环境或场面嘈杂混乱、无秩序 的状态。
核心含义
指声音杂乱、场面混乱,带有“乱糟糟”的意味。例如:
使用场景
多用于描述人群聚集时的喧闹或突发混乱,如:“外面乱嘈嘈的,不知发生了什么事。”
结构与词性
该词口语化较强,现代使用频率较低,多见于文学作品或方言中,用于生动刻画场景的纷乱感。
挨挨错错悲歌易水不置朝士陈玄弛沓出口入耳出迎词讼从横家辏合脆好呆滞道子得神贰师蠭门分节歌高射炮古成罟弋荷鼻红巾黄犊舍焦侥结邪极叫酒榼撅坑堑克分子来复日揽詧丽姿漏尽锺鸣鲁男子麋鬻难住农谚女须破甲弹三峡缮校史观室町幕府十指连心石猪受祸书獃子疏封水天一色死没腾俗体枱历屠保推考枉步违养五根晓箭消颓